บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-解決法-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
解決法
,
*解決法*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
解決法
[かいけつほう, kaiketsuhou]
(n) solution; way out
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I can't think of any solution to this problem.
この問題の解決法を思いつかない。
There must be some solution to the problem.
その問題には何らかの解決法があるに違いない。
The only solution is for her to give up the plan.
ただ一つの解決法は彼女が計画をあきらめる事だ。
I am considering how to settle the matter.
解決法を目下考慮中です。
I well come up with a solution to the problem.
私はその問題の解決法を見つけます。
I'm at my wit's end. I can't think of any solution to this problem.
私はどうしていいか分からない。この問題の解決法を思い付かない。
I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution.
私はまさにあきらめかかったとき突然解決法が浮かんだ。
Nobody was able to suggest a solution.
誰も解決法を提案することが出来なかった。
The solution he proposed was completely out of the question.
彼の提案した解決法は問題にならなかった。
She came up with a possible solution.
彼女は可能性のある解決法を思いついた。
Your only remedy is to go to the law.
唯一の解決法は法に訴えることだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Confusion and more confusion No sign of any solution
[JP]
*---- - どこもかも 混乱だらけ 解決法は 誰にもわからない -----*
3 Idiots (2009)
The kind where there isn't any answer.
[JP]
解決法の無いトラブルさ
Life as a House (2001)
We should be able to shout how things could be better.
[JP]
解決法が見つかる
Speak (2004)
Right?
[JP]
解決法でもあるの
Bridesmaids (2011)
You're right. We will send to you. You see...?
[JP]
君に送金する これが大人の解決法だ
Due Date (2010)
I think that you and I can come up with some kind of understanding.
[JP]
何らかの解決法があると思うのだが
Bastille Day (2004)
Ah... finally a solution But wait... what was the question?
[JP]
*---- - 解決法がわかっても 問題がわからない -----*
3 Idiots (2009)
I have a clue as to the identity of one of them.
[JP]
私はそれらの解決法に関して一つ考えを持っています。
Resident Evil: Degeneration (2008)
And I had a real breakthrough insight.
[JP]
でも 私は 解決法を思いついた
Ladies in Red (2008)
"And you know how to be firm.
[JP]
〝解決法を知ってる〟
Creepshow (1982)
I think I may have a solution.
[JP]
解決法がある
Life as a House (2001)
I can see that you're genuinely slightly bothered, but it's never going to be the same.
[JP]
君にも解決法は見えていないようだ いずれにせよ、今まで通り
Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ