บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-解決方法-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
解決方法
,
*解決方法*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
解決方法
[かいけつほうほう, kaiketsuhouhou]
(n) way of solving (a problem); solution; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I know that if we discuss it, we can find a solution that will satisfy both of us.
一度話し合いをすれば、お互いに満足のいく解決方法を見つけられると思います。
Walking along the street, I hit on a solution to the problem.
通りを歩いていたら、問題の解決方法をふと思いついた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My government is trying to work out a diplomatic solution.
[JP]
私の政府は、外交的解決方法を模索しています
Borderland (2004)
Find a way to get there before someone else does.
[CN]
在別人做到之前找到解決方法.
Rise of the Planet of the Apes (2011)
Can we not find a reasonable solution to this problem?
[JP]
この問題に対して 合理的な解決方法を見つけないか?
At First Blush (2012)
Sir, I'm here to offer you a peaceful solution.
[JP]
平和的解決方法を提案します
The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
They are the most powerful country in the world, though. Canada's more just, like, "Let's negotiate, let's work something out." Where the States is,
[CN]
當加拿大在交涉或是尋找其他的解決方法的時候,
Bowling for Columbine (2002)
You know how Walt is.
[JP]
彼は解決方法を 必ず見つける人
Kafkaesque (2010)
We have to find a solution.
[CN]
我們必須找到一個解決方法
Hands Over the City (1963)
Patience, Anakin There's more than one way to skin a womp rat
[JP]
我慢してアナキン、物事の解決方法は 一つではない
Mystery of a Thousand Moons (2009)
I did, and I think I know of a way that I can without hurting anyone that I care about. Hey.
[CN]
沒錯 我以為我能找到一種解決方法 不會傷害到我在乎的人
Portrait of a Lady Alexander (2012)
But here's the ingenious solution advanced in part by Milton Friedman to keep the money supply stable and avoid inflation and deflation while the debt is retired.
[CN]
但這兒有一個米爾頓 弗裡德曼提出的 一個巧妙的解決方法 可以在保証貨幣供應穩定的情況下 無通脹無通縮地解決債務問題
The Money Masters (1996)
Why don't you and I sort of settle this like two civilized people getting together and settling something?
[CN]
你跟我何不像文明人一起 解決這個問題? 一起想個解決方法? 不是...
Lolita (1962)
But I have a better solution. We kill the bitch.
[JP]
違う解決方法が有る
Season of the Witch (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ