บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-見なす-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
見なす
,
*見なす*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
見なす(P);看做す;見做す
[みなす, minasu]
(v5s, vt) to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate; (P)
#19093
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.
アメリカ人は恥ずかしがり屋の人々を恥ずかしがりやではない人々よりも能力が低いと見なすかもしれない。
An accomplishment cannot be looked upon as yours unless you paddle your own canoe.
業績は自分でやったのでなければ、自分のものと見なすことはできない。
We think of the plan as of value.
私達は、その計画を価値あるものと見なす。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East.
[JP]
アフリカ、欧州、中東での テロ行為と見なす
One Last Thing (2013)
You ride against us, and you are the same as them.
[JP]
反乱者の仲間と見なすぞ
The Last Samurai (2003)
Now being boss is more lucrative but that's a concept that somehow eluded you
[JP]
現在 ボスである事は有利だ だがそれは君とはともかく無縁だと見なす
The Expendables 3 (2014)
And they will see you As an accessory to the crimes of your father.
[JP]
君を父親の共犯と 見なすだろう
Potage (2013)
He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East.
[JP]
アフリカ、欧州、中東での テロ行為と見なす
A Red Wheelbarrow (2013)
Get this out. Anyone obviously infected or resisting is to be treated as an enemy, with the ultimate objective to bring them in at any cost.
[JP]
明らかに感染している者 抵抗する者は敵と見なす
The Crazies (1973)
They see a stranger come to set their city on fire.
[JP]
街に火を付けに来た見知らぬ者と見なす
Blackwater (2012)
I don't speak Chinese, so I'm just gonna assume you said good-bye.
[JP]
中国語は話さないの あなたがさようならを言ったと見なすわ
Vendetta (2012)
He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East.
[JP]
アフリカ、欧州、中東での テロ行為と見なす
Good Night (2013)
He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East.
[JP]
アフリカ、欧州、中東での テロ行為と見なす
Big Man in Tehran (2013)
I cannot see you as Samantha Groves.
[JP]
サマンサ・グローブスとして あなたを見なす事ができません
The Cold War (2014)
If a Victor is considered desirable, the President gives them as a reward or allows people to buy them.
[JP]
ビクターが望ましいと見なすなら 大統領は報酬として彼を渡すか 民衆が獲得するのを許した
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ