บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-裏面-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
裏面
,
*裏面*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
裏面(P);裡面
[りめん, rimen]
(n) back; reverse; other side; inside; tails (of coins); background; (P)
#13425
[Add to Longdo]
裏面に続く
[りめんにつづく, rimennitsuduku]
(exp, v5k) continued overleaf; please turn over; PTO
[Add to Longdo]
裏面工作
[りめんこうさく, rimenkousaku]
(n) string-pulling; backstage manoeuvering (maneuvering)
[Add to Longdo]
裏面史
[りめんし, rimenshi]
(n) hidden historical background
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.
ポールは会計報告の裏面操作について知識があったので、その隠れた才能を発揮して必要なものを全て手に入れていた。
They are maneuvering behind the scene.
彼らは裏面工作をしている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When not in use, they stored the boat in water and mud.
[CN]
藏在水裏面 終年浸在水裏面
Dragon Boat (2011)
I was staking out the place, I heard a noise.
[CN]
我正在監視這地方 我聽到裏面有聲音
Redacted (2011)
The suitcase is lead-lined, but if you open it unprotected,
[CN]
但如果你就這樣打開它 裏面的元素會滲入你的骨髓
Bloodstream (2011)
- Part of this room would be untouched.
[CN]
所以說 這間房裏面總有沒被翻過的地方
Redacted (2011)
It could be in bearer bonds hidden in the bills, invoices, files.
[CN]
它或許是不記名債券 藏在票據 發票或是文件裏面
Redacted (2011)
Possibly full of money to pay off the killer.
[CN]
可能裏面滿滿裝著要付給殺手的錢
Bloodstream (2011)
In the piano room a notebook was hidden behind the painting
[JP]
ススキの原にある家の ピアノのある部屋で 裏面に1冊の日記が 入っていました
The Crossing 2 (2015)
They would lift the boat out of the muddy pool.
[CN]
他們又會把泥涌裏面的龍舟起出來
Dragon Boat (2011)
- Heh. We just wanted to ask you into the repair shop.
[CN]
只想請你跟我們進到修理店裏面
Redacted (2011)
is the dragon boat pool the site of the dragon boat races?
[CN]
龍舟池是不是在裏面玩龍舟的
Dragon Boat (2011)
I was surveilling the shop when I heard a noise inside.
[CN]
我正監視那個店 聽到裏面有聲音
Redacted (2011)
They've measured disturbing changes on the underside of this ice sheet.
[JP]
この大氷原の裏面の気がかりな 変化を測定しました
An Inconvenient Truth (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ