บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-裏付ける-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
裏付ける
,
*裏付ける*
ภาษา
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I have a couple of pieces of evidence to support my opinion.
私の意見を裏付ける証拠はたくさんある。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But Nassim is impressive evidence to back up his theories and I could see no other rational way, advanced math and physics concepts, would have been recorded over 3000 years ago.
[JP]
私は衝撃を受けましたが、 ナッシムは理論を裏付ける見事な証拠を上げました。 3000年以上前に、高度な数学と物理学の概念があったことを
Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
These experiments tried to prove that they gain some kind of power from the sunlight.
[JP]
日光により何かしらの活動力を得ていることを裏付ける実験だ
Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
You've been suggesting that Sergeant Brody's what you think he is.
[JP]
あの軍曹に対する 君の考えを裏付ける様な物が
Grace (2011)
Even suggesting that Sergeant Brody's what you think he is?
[JP]
あの軍曹に対する 君の考えを裏付ける様な物が
Pilot (2011)
CSIS is gonna come in here, they're gonna take over this investigation and they are gonna corroborate the ties to you and Liber8.
[JP]
情報省がやって来れば 捜査を引き継ぎ 君とリバー8の繋がりを 裏付ける
Second Time (2013)
Umebayashi's case began with his own confession.
[JP]
事件の概要は 梅林自身が 最初に自白してんだよなあ でも それを裏付ける 証拠がないんですよね
Hero (2007)
Anybody witness that?
[JP]
裏付ける者は?
Internal Affairs (2008)
An allegation apparently taken seriously enough to warrant a Church investigation into the house.
[JP]
主張は教会の調査を― 裏付けるのに十分だったわ
Oculus (2013)
There was no evidence to support anything he was saying.
[JP]
裏付ける証拠は何もなかった
To Protect and Serve Man (2012)
Your coming to Longbourn will be taken as a confirmation of it, if such a report exists.
[JP]
あなたの来訪が かえって 噂を裏付けるのでは?
Episode #1.6 (1995)
Affidavits from loyal citizens recently returned from Richmond.
[JP]
裏付ける証言です リッチモンド市民の証言によれば
Lincoln (2012)
And it's the only reason I even half believe you right now.
[JP]
唯一 君の話を裏付ける物だ
There Is No Normal Anymore (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ