บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-衣裳-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
衣裳
,
*衣裳*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
衣裳
[
衣
裳
,
yī shang
,
ㄧ ㄕㄤ˙
]
clothes
#21461
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A sweet disorder in the dress conceals a wanton heart.
#A: 衣裳のあでやかな乱れは秘かに猥らな心をそそる。
#B: 衣裳 乃{ の } 艶やか{ あでやかな } 乱れ は 秘かに 猥ら 心(こころ) を 唆る{ そそる }
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Let's talk in my dressing room.
[JP]
- 僕の衣裳部屋で話そう
The Muppets (2011)
The victim was still in her costume, which suggests she was abducted directly from the theatre.
[JP]
衣裳のままだったのは 直接―― 劇場で拉致されたことを 示唆してるはずだ
The Raven (2012)
You know, the - the big father and mother mountain with their white snow hats.
[CN]
你看 那对夫妇山 已经批上了白色衣裳
The Lady Vanishes (1938)
Every night you ride into my dreams on a scooter, dressed as a bride
[JP]
君は毎日 花嫁衣裳でスクーターに乗って... 僕の夢に出てくる
3 Idiots (2009)
And changed new clothes for me.
[CN]
還給我換了新衣裳
Threshold of Spring (1963)
And I have 18 layers of clothes on.
[JP]
僕は18の衣裳をまとってる
Crazy, Stupid, Love. (2011)
Let me ask a question. How much you got for clothes?
[JP]
質問だ 衣裳にいくら使える?
Crazy, Stupid, Love. (2011)
Every night you ride into my dreams on your scooter, dressed as a bride
[JP]
知ってるかい 君は毎日 花嫁衣裳で... スクーターに乗って 僕の夢に出てくる
3 Idiots (2009)
I can't wear these awful saris any more
[CN]
我再也不穿這種衣裳
The Cloud-Capped Star (1960)
These will make the prettiest clothes I've ever had.
[CN]
我可以缝制出最漂亮的衣裳
The Sound of Music (1965)
Well, she usually wears gray.
[CN]
她常穿灰色衣裳 Well, she usually wears gray.
Roman Holiday (1953)
She took care of it... I remember it clearly.
[CN]
我清楚记得 她很爱护这衣裳
Wild Strawberries (1957)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ