left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-蚊帳の外-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 蚊帳の外, *蚊帳の外*
EDICT JP-EN Dictionary
蚊帳の外
[かやのそと, kayanosoto](exp) leaving out of an event; treating as an outsider (lit[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The association wasn't consulted.
[JP]組合は蚊帳の外さChapter 12 (2013)
Why are you keeping me in the dark?
[JP]蚊帳の外かよSeconds (2013)
Promise me that you'll let me be there.
[JP]蚊帳の外に放り出すなよOnce Upon a Time in Venice (2017)
Now you know what it's like to be one of the outer circle.
[JP]だから 蚊帳の外に されてるんだよEnd Times (2012)
- We. Can not you see she wants to be one.
[JP]オレら、"蚊帳の外"だろAttraction (2017)
You were out of -- I'm not, okay?
[JP]君は蚊帳の外 僕は大丈夫Black (2014)
You're out of the game. The bottom line is that these houses are out of bounds now and forever.
[JP]裏の仕事は蚊帳の外で、 屋外に配置されたと言え。Hazard Pay (2012)
Has there been a change of plans?
[JP]私は蚊帳の外？Journey to Xibalba (2013)
Only the judge and the lead attorneys were privy, and our honorable D.A. is staying mum.
[JP]裁判官と主席弁護士が密談を 我々は蚊帳の外だEveryone Has a Cobblepot (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ