บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-荜-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
荜
,
*荜*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
荜
,
bì
,
ㄅㄧˋ
]
a kind of bean; Piper longtum
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
,
ㄘㄠˇ
]
毕
[
bì
,
ㄅㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] plant
Variants:
蓽
,
Rank:
6477
[
蓽
,
bì
,
ㄅㄧˋ
]
a kind of bean; Piper longtum
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
,
ㄘㄠˇ
]
畢
[
bì
,
ㄅㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] plant
Variants:
荜
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
荜
[
荜
/
蓽
,
bì
,
ㄅㄧˋ
]
bean; pulse
#117673
[Add to Longdo]
蓬门荜户
[
蓬
门
荜
户
/
蓬
門
蓽
戶
,
péng mén bì hù
,
ㄆㄥˊ ㄇㄣˊ ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ
]
overgrown gate, wicker windows (成语 saw); poor person's house; humble home
#968674
[Add to Longdo]
蓬荜
[
蓬
荜
/
蓬
蓽
,
péng bì
,
ㄆㄥˊ ㄅㄧˋ
]
poor person's house; humble home
[Add to Longdo]
蓬荜生光
[
蓬
荜
生
光
/
蓬
蓽
生
光
,
péng bì shēng guāng
,
ㄆㄥˊ ㄅㄧˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄤ
]
Your presence brings light to my humble dwelling
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gratitude for gracing the House of Batiatus with esteemed presence.
[CN]
使之蓬荜生辉 可惜夫君因公务繁忙
Beneath the Mask (2011)
This city is made brighter by your presence.
[CN]
你的到来令本城蓬荜生辉
The Night Lands (2012)
We ask too much of you in this, but your presence is of great comfort.
[CN]
但您的大驾光临让寒舍蓬荜生辉 盛情之下,却之不恭
Beneath the Mask (2011)
You honor us with your presence.
[CN]
您的到来令寒舍蓬荜生辉
Missio (2011)
Boss man. What's shaking?
[CN]
老板 蓬荜生辉呐
The Old Ship of Zion (2013)
You bring honor to my house.
[CN]
寒舍蓬荜生辉啊
Guns and Roses (2012)
It's an honor to have you here.
[CN]
- 您令我们蓬荜生辉
Kokowääh (2011)
The FBI is always a brighter place with you in it. Well, thank you.
[CN]
- 有你在 FBI真是蓬荜生辉啊
El Carnicero en el Coche (2013)
Paul, how are you? Good to have you here.
[CN]
保罗,你好你来了小店蓬荜生辉
The Look of Love (2013)
It wouldn't be the same without you.
[CN]
你让这里蓬荜生辉
A Bird in the Hoof (2011)
I'm delighted to welcome a local dignitary into our midst.
[CN]
有您这样德高望重的绅士来访 真是让我这儿蓬荜生辉啊
The Blue Angel (1930)
Lincoln Center is proud to welcome back all of these young hopefuls tonight who are hoping to win a trophy by making music with their mouths.
[CN]
林肯中心今晚蓬荜生辉 正是因为有了这群 用嘴巴创造音乐的年轻人 他们都希望获得今晚的冠军
Pitch Perfect (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ