main-logo
premium
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-自由自在-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 自由自在, *自由自在*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
自由自在
[自 由 自 在, zì yóu zì zài, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ]carefree; free and easy; leisurely#23391[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
自由自在
[じゆうじざい, jiyuujizai](adj-na) free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Now, see here!
[CN]每天自由自在地奔跑The Lion King (1994)
A far cry from the noble hawks soaring overhead.
[CN]并不能自由自在地在天空飞翔Harakiri (1962)
Now, you see, what's worse is that they just let them walk around.
[CN]新鮮的是讓這些人自由自在Sisters (1972)
To do whatever we like... anything at all.
[CN]自由自在地Kapò (1960)
This elevator can go sideways, longways, slantways and any other ways you can think of.
[JP]「このエレベータは、横にも、斜めにも、 長距離だって．．． ．．．自由自在に、移動できるんです」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
If we can get those two birds to Paradise Camp, all that freedom, back to nature, do you think they can keep on holding out?
[CN]如果我们能带这两个姑娘去天堂营 全都自由自在 回归自然 你以为她们还能把持得住吗? 绝不可能Carry On Camping (1969)
A criminal with a brain like U N Owen can think rings around you, anytime he wants to.
[JP]U N オウエンのような頭脳の持主は 自由自在に周囲にベルを 張りめぐらせることができるAnd Then There Were None (1945)
This is a great chance for us to enjoy an evening on our own
[CN]現在正好有個機會 可以讓我們自由自在的跳Hong Kong Nocturne (1967)
Suppose you were living in a small town, getting along fine, and suddenly somebody dropped $20 million in your lap.
[CN]假设你住在一个小镇中 生活自由自在 却突然继承了两千万元的遗产Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I want people to let me be.
[CN]我想自由自在Breathless (1960)
I pretty much go my own way.
[CN]我非常自由自在Summer of '42 (1971)
free to mold their own destiny.
[CN]行动的自由 让人们能自由自在开创自己的命运How the West Was Won (1962)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer