บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-缘故-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
缘故
,
*缘故*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缘故
[
缘
故
/
緣
故
,
yuán gù
,
ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ
]
reason; cause
#9262
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Any particular reason?
[CN]
有特别的缘故吗?
Amor Estranho Amor (1982)
You live on the brink of extinction, beside the Sea of Decay.
[CN]
你们因为腐海的缘故正濒临灭亡
Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
But don't become a pirate for me.
[CN]
可是我不想 因为我的缘故让你变成海盗啊
Castle in the Sky (1986)
My grandfather told me... the rocks stir when Laputa floats overhead.
[CN]
我爷爷曾经说过 这些岩石会变得不安静 乃是拉普达飘到矿山上的缘故
Castle in the Sky (1986)
People are killed every day for no reason at all.
[CN]
天天有人毫无缘故被杀
Final Exam (1981)
Is it because of Mother's new friend?
[CN]
你因为你妈妈的朋友的缘故才走的?
Christiane F. (1981)
- Who does? - The lift, but not Juani.
[CN]
是电梯的缘故 不是朱安妮
What Have I Done to Deserve This? (1984)
- Still, I did. You counted on me, and I failed.
[CN]
还是我的缘故 你指望我,而我却失败了
New York Stories (1989)
I mean, the price maybe?
[CN]
是不是价格的缘故?
The Final Problem (1985)
She writes that she has an unexpected visit... from her nephew, General Lorens Lowenhielm.
[CN]
她写道她有一个不期的访问 由于她表弟罗伦斯罗文海姆将军的缘故
Babette's Feast (1987)
I've always been uncompromising in my life, and this is how we're going to shoot this scene, in one single take."
[CN]
这是我想运用的隐喻, 也是我想要在自己的电影和生活中表达的东西 我在生活中是永不妥协的 而这就是我要'一镜到底'的缘故"
The Sacrifice (1986)
But we were tired because of the champagne and all that so we went to her place.
[CN]
可我们都累了 因为喝了香槟什么的缘故 所以我们去了她家
Palermo or Wolfsburg (1980)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ