บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-细线-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
细线
,
*细线*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
细线
[
细
线
/
細
線
,
xì xiàn
,
ㄒㄧˋ ㄒㄧㄢˋ
]
string; thread
#53764
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So thin, you know, like, uh, catgut.
[CN]
非常细的那种, 像是羊肠线 (用来做乐器弦的一种结实细线).
Phenomenon (1996)
Your life hangs by a thread... and your time is short."
[CN]
生命的细线非常脆弱的
The Seventh Seal (1957)
The Thin Red Line.
[CN]
"红色的细线"
The Ipcress File (1965)
There's a thin line between that and persistent.
[CN]
和持久之间有一条细线。
Visible Scars (2012)
There have been deep lacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgical sutures.
[CN]
这里有比较深的割伤 已经被手术用细线缝合
Bullitt (1968)
My journeys to Buenos Aires turned to be in vain, and the thin line between life and death along which Diego moved had become his only route.
[CN]
我的阿根廷之旅 似乎没什么效果 生与死只隔着一条细线 可迭戈却在这条线上挣扎
Maradona by Kusturica (2008)
A single thread will connect you to my belly.
[CN]
一条细线和我的肚子相连接着
Ju-on: The Beginning of the End (2014)
I never heard about the WTC at that time, and he had drawn a little wire on top of the towers.
[CN]
当时我还没听说过世贸中心 他在两座楼的楼顶间 画了一条细线
Man on Wire (2008)
The fine yarn is 4, 000 Won The heavy thread 5, 000
[CN]
细线4, 000圆。 粗线5, 000 还有这个是4, 500
Jealousy Is My Middle Name (2002)
That tiny line that wanders off the heart line there, that's Stefan.
[CN]
这条细线通过心脏线 这是史代凡
Daughters of Darkness (1971)
I'm the string between the tin cans.
[CN]
我是两个传声筒中间那条细线
Small Apartments (2012)
In the wild, there is always a thin line between an exciting game viewing experience and a dangerous encounter.
[CN]
在野外,有一条细线 一个令人兴奋的会议之间 - 而一个危险的境地。
African Safari (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ