left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-纠葛-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 纠葛, *纠葛*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
纠葛
[纠 葛 / 糾 葛, jiū gé, ㄐㄧㄡ ㄍㄜˊ]entanglement; dispute#22361[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I was hoping you were looking for an emotional involvement... with a craggy, middle-aged man.
[CN]我还以为你是想找一个表情冷峻的 中年男人，有一段感情纠葛Network (1976)
If we could get back for a moment to that gypsy who predicted... all that about emotional involvements and middle-aged men... what are you doing for dinner tonight?
[CN]如果我们能回到刚才你说 吉卜赛女郎预测 你与一个中年男子会发生 感情纠葛的那个时刻 今晚一起吃饭好吗？Network (1976)
He's just a complication you eventually kill off.
[CN]不过是最后被你终结的纠葛The One with Mrs. Bing (1995)
We've had some trouble with a tradesman.
[CN]我们和一个商人有纠葛The Naval Treaty (1984)
No more emotional entanglements.
[CN]不再有情感纠葛，Bitter Moon (1992)
You transferred to Beika Yakushino Hospital as a psychiatrist, and something happened between you and Jinno-san one year ago.
[CN]你以心疗科医师的身份 转到米花药师野医院后 一年前与仁野医生又有了纠葛Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
I don't know what's going on with you two, but make it better.
[CN]私人纠葛 会带来... 很多不安定因素The Good Wife (2009)
I don't call that getting involved."
[CN]我不认为这就叫感情纠葛"Network (1976)
I said, "You know, Sybil, about four months ago... you predicted I would get involved with a craggy, middle-aged man.
[CN]我说，"你知道，西比尔 大约四个月前 你预言我会和一个表情冷峻的 中年男子有感情纠葛Network (1976)
I don't want to have anything to do with the monkey.
[CN]我不想跟猴子有任何纠葛，我讨厌猴子Addicted to Love (1997)
"For example," she said, "I just had a vision of you... sitting in an office with a craggy, middle-aged man... with whom you are or will be emotionally involved."
[CN]"比如说"她说 "我刚看见你坐在办公室 和一个表情冷峻的中年男子一起 你们将会有感情上的纠葛"Network (1976)
Gave them my song and dance about the Jews.
[CN]把我和犹太人的那些纠葛都说了Part IX (1989)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ