บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-絶える-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
絶える
,
*絶える*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
絶える
[たえる, taeru]
TH:
สิ้นสุด
絶える
[たえる, taeru]
EN:
to die out
絶える
[たえる, taeru]
TH:
หมดไป
絶える
[たえる, taeru]
EN:
to become extinct
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
絶える(P);断える
[たえる, taeru]
(v1, vi) (1) to die out; to peter out; to become extinct; (2) to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off; (P)
[Add to Longdo]
絶えることなく
[たえることなく, taerukotonaku]
(adv) unceasing; relentless
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As likely as not, whales will be extinct by the end of this century.
鯨が今世紀の終わりに死に絶える可能性は五分五分である。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And so she ends up back in the Kingdom of Death.
[JP]
お前は 冥府で息絶える
Just Another Love Story (2007)
No! I saw him! I felt the breath leave him!
[JP]
違う 息絶えるのを見たんだ
Born of Hope (2009)
A swiftly flowing stream of memory and sorrow
[JP]
途絶えることのない- 古の記憶と哀しみ
Born of Hope (2009)
He will tell you there are no such things as dreams, just endless realities all piled on top of each other.
[JP]
彼なら夢なんて存在しないって言うだろう 現実が途絶えることなく積み重ねられているだけだと
Silent Hill: Revelation (2012)
If so it would be more desirable if our two villages died out in one final, grand battle.
[JP]
ならば 最期の戦いは華々しく 我ら両里 死に絶えるのも面白かろう
Shinobi: Heart Under Blade (2005)
If the grid is not destroyed, life on this planet will cease to exist.
[JP]
破壊しなければ 生命体は絶える
Journey to Xibalba (2013)
Reports of rioting continue to flow in, and we've now received word that officials in Washington are scrambling to mobilize the military in case of all-out war.
[JP]
暴動発生のニュースも 途絶える事がありません 政府高官筋からの最新情報によると 軍が緊急配備を進め
Red Rain (2011)
To see the life go out of him.
[JP]
息絶えるのを見るのは
2:00 p.m.-3:00 p.m. (2014)
The Alliance will die... as will your friends.
[JP]
同盟軍は友人たちと同様 死に絶えるのだ
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
They managed to heal him before he died.
[JP]
息が途絶える前に 彼等が蘇生に成功
Serpent's Tooth (2011)
If we go back there's no telling what Kagame might do to Ms. Sherman.
[JP]
従わないと カガミからの情報が絶えるわ
Time's Up (2012)
As the king's herald drew one last breath
[JP]
王の使者も息絶える
Born of Hope (2009)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
絶える
[たえる, taeru]
aussterben, -enden
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ