บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-糾正-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
糾正
,
*糾正*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
纠正
[
纠
正
/
糾
正
,
jiū zhèng
,
ㄐㄧㄡ ㄓㄥˋ
]
to correct; to make right
#5153
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Twelve months of chasing sheep and straightening the royal portraits, and now this!
[CN]
花了十二個月趕綿羊 糾正自己的王室形象 卻落得如此下場!
Born to Be King (1983)
That's the only possible conclusion.
[CN]
那是唯一糾正錯誤的方法
Family Nest (1977)
We will pay particular attention to the removal of faults... the control of passions, and the acquiring of virtue... so that you may be born again in Christ.
[CN]
我們會特別留意糾正錯誤... 受我的指引與美德的培養 好講各位在耶穌的恩典中重生
The Nun's Story (1959)
What faults would you correct?
[CN]
你會糾正什麼樣的錯誤?
The Chairman (1969)
If any sister has observed you in an external fault... which you have not proclaimed... it is her duty to proclaim you in charity... so that you may be aware of your errors and correct them.
[CN]
才能體會真正的謙卑 誰的外在錯誤沒告明她就有責任 出自善意的揭發 好講各位了解到自身的錯誤并加以糾正
The Nun's Story (1959)
I cannot go home to my dead Siegfried before having atoned for every wrong...
[CN]
在一切的不公正得以糾正之前 我還無法還鄉去面對齊格弗裏德
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Because... correct me if I'm wrong, Lord Percy -
[CN]
因為... 如果我說得不對 請糾正我,珀西大人
Born to Be King (1983)
And pray God to help you to perfect yourself.
[CN]
祈求天主引導你糾正你所有的錯誤
The Nun's Story (1959)
- We'II correct it.
[CN]
- 我們會糾正過來
Shine, Shine, My Star (1970)
But like all little novices, she's still imperfect in discipline.
[CN]
就像所有的小初學生他還有 很多缺點得糾正
The Nun's Story (1959)
But as in your case, the aim of marriage is not procreation, but simply to sanctify a sinful situation...
[CN]
結婚並不是為了生育後代 是為了糾正扭曲的關係
Tristana (1970)
Mother, I will try to correct myself with the grace of God.
[CN]
修女,我會藉著天主的恩典 努力糾正我的錯誤
The Nun's Story (1959)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ