บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-竖起-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
竖起
,
*竖起*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
竖起
[
竖
起
/
豎
起
,
shù qi
,
ㄕㄨˋ ㄑㄧ˙
]
hold up (high); raise up
#15425
[Add to Longdo]
竖起耳朵
[
竖
起
耳
朵
/
豎
起
耳
朵
,
shù qǐ ěr duo
,
ㄕㄨˋ ㄑㄧˇ ㄦˇ ㄉㄨㄛ˙
]
(set phrase) to prick up one's ears
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whoa, nice mohawk.
[CN]
哇,这个莫霍克头可真棒啊 (只留一长条竖起的头发从脑门穿过头顶到后颈)
Racing Stripes (2005)
Why don't you ask the hairs on my neck?
[CN]
你确定他们在做吗? 你怎么不问我脖子上竖起的汗毛?
Debra's Parents (2004)
I put a pole up there, so now I got a tent. That's a pretty good idea, huh?
[CN]
我杆子竖起来 所以我现在保住了我的帐篷 这真是个好主意 是吧?
Grizzly Man (2005)
That last scene... where you give the speech to the whole stadium... and your dad... oh, your dad gives you the thumbs up.
[CN]
而你爸爸... 你爸爸对你竖起大拇指
Garden State (2004)
There you go. Could you just raise your thumb like that?
[CN]
好的能把大拇指这样竖起来吗?
The Last King of Scotland (2006)
Your hair's sticking up in the back.
[CN]
你的头发后面竖起来了
Mom at Sixteen (2005)
North Memphis, throw your thumbs up.
[CN]
北孟菲斯,"竖起你的大拇指"
Hustle & Flow (2005)
Now I guess you'll never get that great big house on a hill and the big thumbs up from Papi.
[CN]
那我猜你永远也别想得到那所 山上的伟大房子了 也得不到老爹竖起的大拇指了
Kronk's New Groove (2005)
The majority is saying thumbs up, y'know...and I like that!
[CN]
多数是说竖起大拇指, 你知道吗? 我喜欢!
WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Antenna's up
[CN]
竖起天线
Dreamgirls (2006)
His hair was all over.
[CN]
他头发都竖起来了...
Two for the Money (2005)
That's gonna get us the big thumbs up from Papi.
[CN]
我们要靠那房子从老爹那 赚到个竖起的大拇指
Kronk's New Groove (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ