บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-稲妻-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
稲妻
,
*稲妻*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
稲妻(P);電
[いなずま(P);いなづま, inazuma (P); inaduma]
(n) (flash of) lightning; (P)
#19512
[Add to Longdo]
稲妻横這
[いなずまよこばい;イナズマヨコバイ, inazumayokobai ; inazumayokobai]
(n) (uk) zig-zag rice leafhopper (Recilia dorsalis)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
「あっぱれ!」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。
The little girl managed to keep silent, having been terrified by the lightning.
その小さな女の子は稲妻におびえたけれども、何とかして声を出さなかった。
I saw a flash of lightning far in the distance.
はるか遠方に稲妻が走るのが見えた。
The lightning flashed.
稲妻が光った。
After the lightning came the thunder.
稲妻が光ったと思うと雷がなった。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
稲妻が走るたびに犬はベッドの下に隠れた。
Lightning lit up the room every now and then.
稲妻で部屋は時々明るくなった。
Lightning can be dangerous.
稲妻は危険なこともある。
Lightning is an electrical phenomenon.
稲妻は電気による一現象である。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
There was thunder and lightning last evening.
昨夜雷雨と稲妻があった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everything he's done since that night you got struck by lightning:
[JP]
彼がしたこと... あの晩 稲妻に撃たれ...
Twin Streaks (1991)
If we could somehow harness this lightning channel it into the flux capacitor it just might work.
[JP]
その時に稲妻の電流を捕らえ 次元転移装置に送ることができれば... いいぞ
Back to the Future (1985)
Marty, I'm sorry, but the only power source capable of generating 1.21 gigawatts of electricity is a bolt of lightning.
[JP]
気の毒だが 1. 21ジゴワットを出す電源は 稲妻以外にない
Back to the Future (1985)
The sun, the lightning, the thunder above in the sky... and below, on earth, the firesides, the leaps... the round dances, the signs, the writing.
[JP]
空には太陽と稲妻と雷鳴 地には火と跳躍と 輪舞と記号と文字
Wings of Desire (1987)
Sugar Ray leonard- lightning hands, fast on his feet, good balance, never off his form.
[JP]
好きなボクサーは? シュガー レイ レナード 稲妻の手さばき 足の軽さ
Hearts and Minds (2010)
Do-da-dee waltzes the rain Boom-boom echoes the sky
[JP]
*---- - 雨音も心地よく 稲妻さえも心地よい -----*
3 Idiots (2009)
I'll simulate the lightning.
[JP]
私は稲妻だ
Back to the Future (1985)
Like a bolt out of the blue
[JP]
青空をさく稲妻のように
Pinocchio (1940)
He was flying and shooting lightning bolts from his eyes, okay?
[JP]
目から稲妻を 撃ってきた
Scott Pilgrim vs. the World (2010)
I mean, do you really think that you were born with a birthmark in the exact shape of a lightning bolt?
[JP]
私は、おまえは本当に意味だと思う あなたは母斑で生まれた は稲妻の正確な形に?
Bolt (2008)
Like lightning before thunder.
[JP]
よりきらびやかに、頼む、 雷の前の稲妻のように
La Grande Vadrouille (1966)
- What did you say? - A bolt of lightning.
[JP]
稲妻だよ
Back to the Future (1985)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ