บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-秘伝-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
秘伝
,
*秘伝*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
秘伝
[ひでん, hiden]
(n, adj-no) secret; mystery; secret formula
[Add to Longdo]
秘伝書
[ひでんしょ, hidensho]
(n) book of secrets
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Apprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets.
内弟子とは師と寝食をともにし、あらゆる武術のノウハウと秘伝を伝える制度だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And my mama's secret is a cup of red wine and a teaspoon of sugar.
[JP]
ママの秘伝はカップ1杯の赤ワインと 小さじ一杯の砂糖
3 Days to Kill (2014)
Who you fucking kidding? Since when is it right to call mayonnaise a fucking secret?
[JP]
ただのマヨネーズの どこが秘伝なんだ
Plaisir d'amour (2008)
Like all craftsmen, everyone has their secrets.
[JP]
職人のように 秘伝の技があるんだ
Barbecue (2017)
His mama has a great recipe.
[JP]
家族秘伝のレシピを聞け
3 Days to Kill (2014)
And he stole the forbidden ritual, right?
[JP]
秘伝の儀式術も 盗んで?
Doctor Strange (2016)
Esotericism, theosophy, laws of nature... a bit of this, a bit of that.
[JP]
秘伝であり 神知であり 自然法則だ あれでもあり これでもある
Mother of Tears (2007)
And they're so secret that they have to be squeezed by blind monks.
[JP]
秘伝を守るため 盲目の僧に作らせてた
The Way (2010)
There were deeper secrets to learn there...
[JP]
学ぶ秘伝は あったが
Doctor Strange (2016)
- in secret...
[JP]
- 秘伝の...
The Boxtrolls (2014)
"Secret Sauce"?
[JP]
秘伝のソース?
Plaisir d'amour (2008)
I could be bleedin' like a stuck pig. I ain't gonna tell you.
[JP]
どんな事があろうと 絶対に秘伝だ
Planet Terror (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ