บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
-私腹-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
私腹
,
*私腹*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
私腹
[しふく, shifuku]
(n) for one's own profit
[Add to Longdo]
私腹を肥やす
[しふくをこやす, shifukuwokoyasu]
(exp, v5s) to fill one's own pocket by taking advantage of a position
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He is always busy feathering his own nest.
彼は私腹を肥やすのに余念がない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Elise Vogelsong had run through her entire inheritance and was plundering the coffers of the soldiers' home to line her own pockets.
[JP]
私腹をこやすために 「軍人達の家」の 財源を盗んでいたんです 過去数ヵ月
Red Lacquer Nail Polish (2013)
All you ever think about is fattening your own coffers.
[JP]
自分の私腹を肥やす事しか 考えていないだろ
Blue on Blue (2013)
Politicians are lining their own pockets.
[JP]
政治家たちは 私腹を肥やしている
Look Who's Back (2015)
And that pretty little nest you feathered for yourself.
[JP]
あんたが私腹を肥やすことも...
Inglourious Basterds (2009)
When they find out you were lining your own pocket I'm sure they'd all be thrilled.
[JP]
自分達が職を失った その裏で あんた一人 私腹を肥やしていたと知ったら みんな さぞ喜ぶだろうよ
Episode #1.2 (2013)
And while no one was prosecuted, clearly a group of men lined their pockets while 84 others lost their lives.
[JP]
誰も起訴されなかった 84人の犠牲者と 引き替えに − 明らかに 私腹を肥やしてた
Rowan (2015)
He rigged the games, he killed competitors in cold blood, and he made money in the process.
[JP]
八百長を企て、邪魔者を"殺害" 私腹を肥やした
Andron (2015)
Say I'm watching all these bankers get rich on the deal.
[JP]
銀行家が私腹を肥やすのを見た
Game On (2013)
They're lining their pockets as fast as they can.
[JP]
私腹を肥やすのに忙しいのさ
Invictus (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ