บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
-磨き-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
磨き
,
*磨き*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
磨き(P);研き
[みがき, migaki]
(n) polish; improvement; burnishing; (P)
[Add to Longdo]
磨きをかける;磨きを掛ける
[みがきをかける, migakiwokakeru]
(exp, v1) to polish up (on)
[Add to Longdo]
磨きガラス
[みがきガラス, migaki garasu]
(n) polished plate glass
[Add to Longdo]
磨き砂
[みがきずな, migakizuna]
(n) polishing sand
[Add to Longdo]
磨き紙
[みがきがみ, migakigami]
(n) emery paper
[Add to Longdo]
磨き上げる
[みがきあげる, migakiageru]
(v1, vt) to polish up; to shine up
[Add to Longdo]
磨き粉
[みがきこ, migakiko]
(n) polishing powder
[Add to Longdo]
磨き立てる
[みがきたてる, migakitateru]
(v1, vt) to polish (up); dress up
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You have to polish your English.
きみは英語に磨きをかけるべきだ。 [ M ]
Ken wishes to brush up his English.
ケンは、英語に磨きをかけたいと思っている。
May I use the shoe polish?
その靴磨きを使ってもいいですか。
Brush your teeth, however sleepy you are.
どんなに眠くても、歯を磨きなさい。
He went to France to brush up on his speaking ability.
会話力に磨きをかけるため、彼はフランスに行った。
Shine your shoes before going out.
外へ出る前に靴を磨きなさい。
Don't forget to polish your shoes before you go out!
外出の前に必ず靴を磨きなさい。
You'd better brush up your English if you go to America.
君はアメリカに行くのなら、英語に磨きをかけたほうがいいよ。 [ M ]
I always brush my teeth before I go to bed.
私は寝る前に歯を磨きます。
Brush your teeth clean.
歯をきれいに磨きなさい。
Did you brush your teeth?
歯を磨きましたか。
Where's the toothpaste?
歯磨きはどこ?
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll... I'll brush them.
[JP]
私、歯磨きしたい
A Scanner Darkly (2006)
A Trojan priestess scrubbing my floors.
[JP]
トロイの巫女が 昼は我が宮殿の床を磨き
Troy (2004)
That's exactly what makes me so special. I don't even have to floss.
[JP]
僕は特別の人間でね 歯磨きともおさらば
Groundhog Day (1993)
Everything is clean.
[JP]
すべて― 磨き上げた
Full Metal Jacket (1987)
In one of these barns a kid came to us with a kind of shoe cleaning box. "Shine?"
[JP]
あの納屋に 子供が 靴磨きの箱を持って来て言ったんだ
First Blood (1982)
Charlie's father worked at the local toothpaste factory.
[JP]
チャーリーの父親は、地元の歯磨き粉工場で 働いていました。
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Come on, Nicky. Head upstairs and brush your teeth.
[JP]
歯磨きしなさい
Ladder 49 (2004)
Poised and polished and gleaming with charm
[JP]
磨きをかけて 魅力をアピール
Beauty and the Beast (1991)
Charlie's father got a better job at the toothpaste factory repairing the machine that had replaced him.
[JP]
チャーリーの父親は、歯磨き粉工場で 新しい仕事につきました。 彼がクビになった原因の、 ロボットの修理です。
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
The upswing in candy sales had led to a rise in cavities which led to a rise in toothpaste sales.
[JP]
キャンディの売上げが増えたことで、 世の中に虫歯の人が増えました。 その結果、歯磨き粉もじゃんじゃん売れました。
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
With the extra money, the factory had decided to modernize eliminating Mr. Bucket's job.
[JP]
歯磨き粉会社の社長は、儲かったお金で 工場を自動化することにしたのです。 そして、チャーリーの父親はクビになったのでした。
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
- Sir, aye, aye, sir.
[JP]
ピッカピカに磨き上げろ
Full Metal Jacket (1987)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
磨き上げる
[みがきあげる, migakiageru]
auf_Hochglanz_bringen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ