left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-破相-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 破相, *破相*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
破相
[破 相, pò xiàng, ㄆㄛˋ ㄒㄧㄤˋ]lit. appearance ruined by a scar; fig. to lose face; disgraced#61155[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do a number on his face.
[CN]用你的铁勾让他破相Shrek the Third (2007)
My head, cut's on my head.
[CN]我的天 他们竟然害我破相了Magnum Force (1973)
I'm fuckin' deformed!
[CN]我破相了Reservoir Dogs (1992)
You've been cut, it's conspicuous.
[CN]你破相了, 流血不少Byzantium (2012)
Like run around at night, smashing cameras.
[CN]就像走整夜，突破相机Young Love (2001)
Yeah, but what Uncle Robert didn't tell you was that's how he ruined his face.
[CN]是的 可是罗伯特叔叔 没告诉你们 他就是这么破相的Say Uncle (2001)
You saw what they did to Le Tchèque . They ate half his fucken face.
[CN]你们看到他们对捷克人做了什么了吗， 把那厮给破相了The Horde (2009)
It's spoilt your looks.
[CN]你都破相了This Sporting Life (1963)
is it true you told your ex-wife you were responsible for the injury that disfigured your child?
[CN]你是否告诉你前妻... ...你应为他这次受伤破相负责？Kramer vs. Kramer (1979)
Well, if my goal this morning was to gross you out - and then disfigure you...
[CN]- 如果我今早的目的是害你恶心还破相的话...Poison Pill (2013)
You're gonna hand Sara's phone, or I'll break your face.
[CN]你给我Sara的电话 要不我就让你破相Killing Your Number (2009)
But since you obviously didn't cut yourself shaving, it could only have been lipstick.
[CN]可你明显没有刮胡子破相 只能是口红印The Night of the Generals (1967)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ