บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-知人-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
知人
,
*知人*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
知人
[ちじん, chijin]
(n) friend; acquaintance; (P)
#11693
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party.
もし私の家が大邸宅だったら私の誕生日のパーティーには知人をみんな招待するのだが。
My business acquaintances know this number.
仕事上の知人はこの電話番号を知っている。
My acquaintance introduced me to his intimate fellows.
私の知人が私を彼の親しい友人達に紹介した。
I caught sight of an old acquaintance in the middle of the crowd.
私は人ごみの真ん中に古い知人を見かけた。
The more people you know, the less time you have to see them.
知人が増えれば増えるほど、それだけ会う時間が少なくなる。
He has many acquaintances but few friends.
彼には知人は多いいが友人は少ない。
His acquaintance runs a grocery in the country.
彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。
Do you know him?
彼の知人ですか。
He quarrels with every person he knows.
彼は自分の知人の誰とでも口論する。
She had plenty of acquaintances, but no friends.
彼女には知人はたくさんいたが、友人といえる人は一人もいなかった。
She had plenty of acquaintances but no friends.
彼女には知人はたくさんいたが、友人は1人もいなかった。
I just got a great job because of an introduction from a friend. Sometimes things happen when you least expect it.
瓢箪から駒って言うのかな、知人の紹介で就職決まっちゃったんだよ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell Archer and Seagrave to get another taxi and follow that girl.
[CN]
通知人叫一辆计程车 跟着她
The 39 Steps (1935)
Perhaps when you get here someone who knew me will still be alive.
[JP]
もしも僕の知人が― まだ生きていたら 伝えてほしい
Kin-dza-dza! (1986)
That's the reason
[CN]
知人知面不知心
Fo tiao qiang (1977)
Some expert on people, you are.
[CN]
你真是知人专家
Sensuela (1973)
Do you realize we spend about a third of our lives in bed?
[CN]
你知不知人生有三分之一时间是花在床上吗?
The Naked Kiss (1964)
For many months now I have considered her one of the handsomest women of my acquaintance.
[JP]
今では知人の中で 一番美人だと思います
Episode #1.5 (1995)
She must be married in Longbourn church, where her friends can see her.
[JP]
こっちの教会で知人の前でね
Episode #1.6 (1995)
There, now we've met!
[JP]
知人になったので
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Innovative explorer of the abysses of the human body and soul.
[CN]
288) }能夠探知人類身體及 靈魂最深處的秘密
Sweet Movie (1974)
It reminds me very much of someone we know!
[JP]
私達の知人に似ているわ
Episode #1.4 (1995)
You've got a lot to learn about people.
[CN]
知人知面不知新啊。
Silverado (1985)
Not that I or anyone of my acquaintance enjoyed the privilege of intimacy with that family.
[JP]
でも私の知人は 誰も ー そちらのご家族とは 交流がないの
Episode #1.4 (1995)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
知人
[ちじん, chijin]
Bekannter, Bekannte
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ