บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-知り合い-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
知り合い
,
*知り合い*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
知り合い
[しりあい, shiriai]
(n)
คนรู้จัก
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
知り合い(P);知合い(P);知り合;知合
[しりあい, shiriai]
(n) acquaintance; (P)
#9535
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Do you know the man gazing at you?
あなたを見つめている男性は知り合いですか。
How did you come to know that gentleman?
あの紳士とどのように知り合いになったのか。
Are you acquainted with the man?
あの人とお知り合いですか。
He is not really a friend, just an acquaintance.
あの人は実際の友達ではなく、単に知り合いです。
How did you come to know such a wonderful girl?
あんな素敵な女の子とどうして知り合いになったんだい。
Do you know each other?
お知り合いなんですか。
I'm glad to meet you.
お知り合いになれてうれしい。
Your uncle and I have known each other for many years.
きみのおじさんとは長年の知り合いだ。 [ M ]
Did you come across anyone you know on your way here?
ここへくる途中で誰か知り合いに会いましたか。
I don't know anybody here in this town.
この町には知り合いはいません。
How long have you known Jim Robinson?
ジム・ロビンソンとはいつからの知り合いですか。
John and Mary have known each other since 1976.
ジョンとメアリーは1976年以来の知り合いです。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I thought you knew this person.
[JP]
- 知り合いだとばっかり
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Do you know him?
[JP]
知り合いか?
Chinatown (1974)
Quedate? Es amigo tuyo?
[JP]
こいつ お前の知り合いか?
Sorcerer (1977)
You know what us Parsons are like.
[JP]
主人の知り合いでよかった
1984 (1984)
Jasper Lamar Crabb?
[JP]
知り合いで?
Chinatown (1974)
- Do we know each other?
[JP]
- 知り合いだったの? - いや...
Live for Life (1967)
He knew my father?
[JP]
父さんの知り合いなの?
Star Wars: A New Hope (1977)
How come you happen to know her?
[JP]
この女と知り合いか
Chinatown (1974)
We wanted to live together but we didn't wanna get married because every time anyone we knew got married, it ruined their relationship.
[JP]
一緒に住みたかったけど、結婚はしたくなかった。 なぜなら知り合いが結婚するたびに、 今までの彼らの関係がこわれていったからよ。
When Harry Met Sally... (1989)
We know the American.
[JP]
知り合いだ
Straw Dogs (1971)
I say, do you know him?
[JP]
やった! もしかして、知り合いですか?
The Great Mouse Detective (1986)
Yeah, I think maybe you do.
[JP]
知り合いです
Back to the Future (1985)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ