บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-相當-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
相當
,
*相當*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
相当
[
相
当
/
相
當
,
xiāng dāng
,
ㄒㄧㄤ ㄉㄤ
]
equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly
#1048
[Add to Longdo]
旗鼓相当
[
旗
鼓
相
当
/
旗
鼓
相
當
,
qí gǔ xiāng dāng
,
ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄉㄤ
]
lit. two armies have equivalent banners and drums (成语 saw); fig. evenly matched; roughly comparable (opponents)
#44210
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In any event, now that Amy and I have spent quality time together,
[CN]
無論如何 既然Amy和我 已經相處了相當多的時間
The Robotic Manipulation (2010)
Too big.
[CN]
相當胖
I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
I am... so... incredibly pissed off right now.
[CN]
我現在... 相當地...
Sanctuary (2010)
I know she's been suffering a lot, since I left.
[CN]
我知道,我走了之後,他相當痛苦。
Our Home (2010)
She is, really good.
[CN]
那是相當好
Shiny Happy People (2010)
I'm fairly crazy about you, Robert.
[CN]
我 相當愛你,羅伯特
Melbourne (2010)
Seven years to every one of ours?
[CN]
我們七年相當牠們一年?
Okinawa (2010)
yeah.
[CN]
相當的
State of Love and Trust (2010)
Remarkable.
[CN]
結果相當了不起
The Robotic Manipulation (2010)
Investment opportunities in 2008 looks very gloomy.
[CN]
展望零八年的投資環境,將會相當困難
Dream Home (2010)
Give it a try. - It's wonderful. - Sorry, excuse me.
[CN]
你們今晚相當瘋狂,夥伴
Melbourne (2010)
And after the Depression, the regulations actually introduced these very watertight compartments.
[CN]
在經濟大蕭條之後 - 監管機制相當於製造了水密隔艙
Inside Job (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ