บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-相手方-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
相手方
,
*相手方*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
相手方
[あいてかた(P);あいてがた, aitekata (P); aitegata]
(n) other (opposite) party; (P)
[Add to Longdo]
相手方当事者
[あいてがたとうじしゃ, aitegatatoujisha]
(n) adversary party; opposing party
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What's the name of the party you're calling?
お呼びする相手方のお名前は?
I wouldn't have him on the other side in a negotiation.
交渉の相手方としてああいう男は選びたくない。
Your party is on line.
相手方がお出になりました。
What does the other party want?
相手方の要求は何ですか。
The peace talks failed again, with both sides blaming the other for the failure.
和平会談は再度失敗したが、双方とも相手方に失敗の責任ありと非難した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two casualties, both on their side.
[JP]
犠牲者2名 いずれも相手方
Beirut Is Back (2012)
Look, this is how serious they are.
[JP]
相手方の気持ちだ
Night Market Hero (2011)
And we know that the tickets are for the location of the hand-off.
[JP]
こっちが チケットを知ってる事は − 相手方に 忍び込める
Authentic Flirt (2015)
The mission against Nazir and the husband is capture or kill, depending on how this goes on the ground.
[JP]
アブ ナジールと相手方は 身柄確保もしくは射殺 現場の動きに応じて判断
Beirut Is Back (2012)
Firstly, like my opponents in this case,
[JP]
最初に、相手方が 主張される様に
Woman in Gold (2015)
They've hired Stan Gould of Heimann Rose, which is a hotshot Jewish law firm.
[JP]
相手方は グールド弁護士を雇った やり手のユダヤ系 法律事務所です
Woman in Gold (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ