บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-目一杯-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
目一杯
,
*目一杯*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
目一杯
[めいっぱい, meippai]
(adj-na, adv, n) with all one's might
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As a politician, he makes utmost use of his acting ability.
政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No wonder your wife and kids left you. Hit me as hard as you can. Get up!
[JP]
妻子に捨てられるのも 無理ないな 目一杯俺を殴れ 最強の男が勝ったろ 私の予想通りに 試合を投げたわね
Let the Games Begin (2013)
Foot on the clutch. And you're going to put it all the way down to the floor.
[JP]
床まで目一杯だ
Small Apartments (2012)
As well as I can.
[JP]
私なりに目一杯はね
Tikhiy Don (1957)
I like your style.
[JP]
目一杯 上まで
Cede Your Soul (2015)
We're all gonna die!
[JP]
♪Filled to the brim with girlish glee 乙女の喜び目一杯の
My Fair Foosa (2015)
- I'm faster downhill.
[JP]
- 私は目一杯で降りてきた
Kilo Two Bravo (2014)
I waited as long as I could, but finally, I had to revive you.
[JP]
目一杯待ってみたが 君を蘇生させる事にした
The Name Game (2013)
"hold hard the breath
[JP]
"目一杯、息を吸い込み"
The Neon Demon (2016)
So give me your best Kung Fu grip.
[JP]
カンフーみたいに 目一杯握ってみろ
Bad Boys (2013)
Scrubbed within an inch of its life.
[JP]
目一杯磨いてあって
The Great Game (2010)
- Gas to that gas tank!
[JP]
目一杯ふかせ!
Point Break (2015)
Somebody die? I gotta get full value for my money.
[JP]
俺は俺の金で目一杯楽しむぞ
Brewster's Millions (1985)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ