บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
-登場-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
登場
,
*登場*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
登場
[とうじょう, toujou]
(n, vs) (1) entry (on stage); appearance (on screen); (2) entrance; introduction (into a market); (P)
#220
[Add to Longdo]
登場感
[とうじょうかん, toujoukan]
(n) launch impression (e.g. of new product in advertising); launch impact; presense
[Add to Longdo]
登場人物
[とうじょうじんぶつ, toujoujinbutsu]
(n) the characters (in a play or novel)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
All the characters in this drama are fictitious.
このドラマの登場人物はすべて架空のものです。
All the characters in this book are imaginary.
この本のすべての登場人物は想像上のものです。
Shakespeare created many famous characters.
シェークスピアは有名な登場人物をたくさんうみだした。
That actress made three entrances onto the stage.
その女優は舞台に3度登場した。
The crowd cheered the singer's entrance.
歌手が登場すると観衆は歓声を上げた。
When the next singer come on, it began to rain.
次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
With the appearance of a promising new writer, the aging novelist fell from prominence.
新進作家の登場でその老作家は影の薄い存在となった。
Be sure to check in at least 45 minute prior to departure time.
遅くとも出発時刻の45分前には登場手続きを必ず完了させてください。
The characters were well cast.
登場人物がうまく割り振られていた。
The name of the character is Hamlet.
登場人物の名前はハムレットです。
The crowd cheered when he appeared.
彼が登場すると群集は歓声を上げた。
His ambition was to break into television as an announcer.
彼の夢はアナウンサーとしてテレビに登場することであった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yet here we are with our painted faces, listening to their off-tune songs.
[CN]
跟著粉墨登場的一班人 還在荒腔走板的唱戲
Lust, Caution (2007)
Now that's where our geneticists take over.
[JP]
そこで遺伝学者が登場
Jurassic Park (1993)
God is not a character. Nor you, nor me. No one.
[CN]
要和其他登場人物不同
Oh, Woe Is Me (1993)
Enters the count... Good, he enters... Zhukov, go!
[CN]
伯爵登場,久高夫
A Slave of Love (1976)
Here he is, prince of the Delta blues, Willie Brown!
[JP]
デルタブルースの王子 ウィリー・ブラウンの登場です!
Crossroads (1986)
You are.
[CN]
Sloan 你就粉墨登場了
Blink (2010)
It's just this fantasy of me stepping out on stage, and there are all these kids out in the audience chanting my name, like I'm a rock star, you know.
[CN]
幻想的開頭是我閃亮登場 觀眾席上都是我的同學 尖叫著我的名字,和搖滾偶像有的拼
Charlie Bartlett (2007)
The doctor... is in.
[JP]
医者の登場だ
Hellbound: Hellraiser II (1988)
Here goes the countess! Good, the countess goes... Great!
[CN]
伯爵夫人登場,兩個人分開來
A Slave of Love (1976)
Here I am
[CN]
* 閃亮登場
Camp Rock (2008)
The same old models made before the war or... the car of tomorrow... today.
[JP]
戦前と同じ デトロイトのモデルか? 明日の車が... 今 登場だ
Tucker: The Man and His Dream (1988)
The Lightning Boy has arrived and if you'd be so kind to let him and his girl toward the stage we gonna blow the roof off this joint.
[JP]
情熱坊やの登場だ... そいつを通して女の子も前に出してくれたら... 今日の集まりは大爆発だ
Crossroads (1986)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
登場
[とうじょう, toujou]
introduction (into a market)
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
登場
[とうじょう, toujou]
Buehnenauftritt, Auftritt
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ