บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-男らしい-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
男らしい
,
*男らしい*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
男らしい
[おとこらしい, otokorashii]
(adj-i) manly; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The radio announcer had a masculine voice.
そのラジオのアナウンサーは男らしい声の持ち主だった。
He is a man of male courage.
彼は男らしい勇気を持った人物だ。
He is a silent, manly boy.
彼は無口で男らしい少年だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- # Very manly Muppet - # Am I a Muppet?
[JP]
♪とても男らしいマペットだ マペットなのか?
The Muppets (2011)
# If I'm a Muppet Well, I'm a very manly Muppet
[JP]
♪マペットなら とても男らしいマペットだ
The Muppets (2011)
And then Beth is filled with gratitude and falls into your manly arms.
[JP]
ベスは あなたに感謝の気持ちでいっぱいになり 男らしいあなたと恋に落ちる・・・
Pretty Red Balloon (2011)
- # I'm a Muppet of a man - # I'm a very manly Muppet
[JP]
♪僕はマペット男 僕はとても男らしいマペット
The Muppets (2011)
- # Very manly Muppet - # Am I a Muppet?
[JP]
♪とても男らしいマペット 僕はマペットなのか?
The Muppets (2011)
Your mom got a new friend? Uh-huh. Sounds big.
[JP]
ママのボーイフレンド? 大男らしいな 今度は何をする奴だ?
The Fabulous Baker Boys (1989)
I've been a very busy man.
[JP]
俺は、忙しい男らしい
The Wolf and the Lion (2011)
Looked a bit of a weirdo, if you ask me.
[JP]
いかれた男らしい
The Reichenbach Fall (2012)
They dumped her in some parking lot.
[JP]
ゲラーと若い男らしい 若い方が女を逃した
Sin of Omission (2011)
It may look ridiculous to you Lister, but I like it like this. It makes me feel like a man.
[JP]
私は気に入ってる 男らしい髪形だ
Future Echoes (1988)
- Now that's school spirit. - Risking your life for the team. - Yeah.
[JP]
男らしいわ 命を張ってるのよ
Can't Buy Me Love (1987)
# If I'm a Muppet Then I'm a very manly Muppet
[JP]
♪マペットなら とても男らしいマペットだ
The Muppets (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ