บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
6
ผลลัพธ์ สำหรับ
-甘っちょろい-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
甘っちょろい
,
*甘っちょろい*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
甘っちょろい
[あまっちょろい, amacchoroi]
(adj-i) optimistic
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two seconds and you're bawling like a baby.
[JP]
君なんか甘っちょろい赤ん坊さ
The Fabulous Baker Boys (1989)
I have to follow every lead, however unlikely however fucking painful it might be to your delicate fucking sensibilities.
[JP]
「我々は、全てのリーダーも 調査しなければならない...」 「...例え、それが、君の甘っちょろい信念に 反して、心が痛むことであってもだ」
The Departed (2006)
How is that gonna work?
[JP]
甘っちょろいんじゃないの?
A False Glimmer (2015)
Who told you I had delicate sensibilities?
[JP]
「誰の信念が甘っちょろいですって」
The Departed (2006)
And you think you can pull it off? I can't stand that kind of naive thinking!
[JP]
その甘っちょろい考えが 我慢ならないのよ!
Oitsumerarete (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ