บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
-物理的-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
物理的
,
*物理的*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
物理的
[ぶつりてき, butsuriteki]
(adj-na) physical
[Add to Longdo]
物理的安全保護
[ぶつりてきあんぜんほご, butsuritekianzenhogo]
(n) { comp } physical security
[Add to Longdo]
物理的回線
[ぶつりてきかいせん, butsuritekikaisen]
(n) { comp } physical line; physical circuit
[Add to Longdo]
物理的回送許可
[ぶつりてきかいそうきょか, butsuritekikaisoukyoka]
(n) { comp } physical forwarding allowed; PD PR
[Add to Longdo]
物理的回送禁止
[ぶつりてきかいそうきんし, butsuritekikaisoukinshi]
(n) { comp } physical forwarding prohibited; PD PR
[Add to Longdo]
物理的現象
[ぶつりてきげんしょう, butsuritekigenshou]
(n) physical phenomenon
[Add to Longdo]
物理的配達
[ぶつりてきはいたつ, butsuritekihaitatsu]
(n) { comp } Physical Delivery; PD
[Add to Longdo]
物理的配達アクセス単位
[ぶつりてきはいたつアクセスたんい, butsuritekihaitatsu akusesu tan'i]
(n) { comp } Physical Delivery Access Unit; PDAU
[Add to Longdo]
物理的配達アドレス構成要素
[ぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ, butsuritekihaitatsu adoresu kouseiyouso]
(n) { comp } physical delivery address components
[Add to Longdo]
物理的配達サービス
[ぶつりてきはいたつサービス, butsuritekihaitatsu sa-bisu]
(n) { comp } physical delivery service
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is not a physical explanation for this phenomenon yet.
この現象に関してはまだ物理的な説明がなされていない。
I'm not interested in material gain.
私に物理的な利益には関心はない。
I'm not interested in material gain.
私は物理的な利益には関心がない。
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
彼の記憶喪失は物理的な記憶障害というよりは心理的な障害である。
In other words physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, requiring alterations to be made in order to surmount them.
つまり、おそらく、初めに調査をした者や技術者には知られていなかった物理的な障害が出てきて、それを克服するためにさまざまな変更が必要になる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mm-hmm. Thy physiology of touch.
[CN]
生物物理的渴求
Bedazzled (2000)
A number of things: seeing our two female comrades.
[JP]
物理的に... : ご覧なさいー ー2人の女性も仲間なんだよ。
Live for Life (1967)
Although it is possible for the body to manifest
[JP]
脳でイメージされた物理的な変化を
The Dreamscape (2008)
It's been so long since we had physical form... we weren't able to distinguish sleep from sedation.
[JP]
物理的形状を持っていたときから随分経つ 鎮静剤と眠りの状態の区別がつかなかった
Observer Effect (2005)
Throughout my studies of death, there was still one theory I had neglected - the concept of life after death, where the deceased had left this realm and the physical form, but their souls had remained.
[CN]
纵观我对死的研究,这里仍有一个理论忘了介绍, 死后的概念 当死者离开了实体及物理的存在形式,
Faces of Death (1978)
Transformation requires extreme physical and mental discipline.
[JP]
変換は、極端必要です 物理的および精神的な規律。
Pom Poko (1994)
My question is, what happens when you start messing with the physics of it all?
[JP]
だとしたら、物理的な状況を無視したら どうなるかなって?
Inception (2010)
-y ou got to cut the hard lines. -what? -whatever they want, they are getting it.
[JP]
物理的にラインを切らなくちゃ −何だって?
Transformers (2007)
One being physically separate, but with a collective consciousness.
[JP]
1つが物理的に分離されても... 集合的な意志がある。
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I was trained in physics.
[CN]
我是学物理的
Solaris (2002)
Watching him physically.
[CN]
用物理的办法.
Antitrust (2001)
I had planned to get through the final exam by doing problems in Theoretical Physics, and avoiding any questions that required factual knowledge.
[CN]
我打算解决理论物理的问题 来通过我的期末考试 并避开需要事实性知识的问题
A Brief History of Time (1991)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
物理的
[ぶつりてき, butsuriteki]
physical (an)
[Add to Longdo]
物理的安全保護
[ぶつりてきあんぜんほご, butsuritekianzenhogo]
physical security
[Add to Longdo]
物理的回線
[ぶつりてきかいせん, butsuritekikaisen]
physical line, physical circuit
[Add to Longdo]
物理的回送許可
[ぶつりてきかいそうきょか, butsuritekikaisoukyoka]
physical forwarding allowed, PD PR
[Add to Longdo]
物理的回送禁止
[ぶつりてきかいそうきんし, butsuritekikaisoukinshi]
physical forwarding prohibited, PD PR
[Add to Longdo]
物理的配達
[ぶつりてきはいたつ, butsuritekihaitatsu]
Physical Delivery, PD
[Add to Longdo]
物理的配達アクセス単位
[ぶつりてきはいたつアクセスたんい, butsuritekihaitatsu akusesu tan'i]
Physical Delivery Access Unit, PDAU
[Add to Longdo]
物理的配達アドレス構成要素
[ぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ, butsuritekihaitatsu adoresu kouseiyouso]
physical delivery address components
[Add to Longdo]
物理的配達サービス
[ぶつりてきはいたつサービス, butsuritekihaitatsu sa-bisu]
physical delivery service
[Add to Longdo]
物理的配達サービス名
[ぶつりてきはいたつサービスめい, butsuritekihaitatsu sa-bisu mei]
physical delivery service name
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ