บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-父上-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
父上
,
*父上*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
父上
[ちちうえ, chichiue]
(n) (pol) father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm looking forward to seeing your father.
あなたの父上にお会いするのを楽しみにしています。
I'm sorry to hear that your father has passed away.
お父上がお亡くなりになったと聞いてお気の毒に思います。
I met your father once.
お父上にはかつてお会いしたことがあります。
He may well be proud of his father.
彼がお父上を自慢するのももっともだ。
What are you doing, Dad?
父上、何をしておられるのか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, Father, your mighty Frontier grows weaker by the moment.
[JP]
父上 防衛線の防衛力は 次第に弱まってる
The Last Starfighter (1984)
May God the Father have mercy on her soul
[CN]
愿天父上帝怜悯她的灵魂
Viy (1967)
Her father was King of Oz before the Wizard came.
[JP]
お父上は前国王でした 魔法使いが来る前の
Return to Oz (1985)
Then you married your father's business partner?
[JP]
父上の共同経営者と?
Chinatown (1974)
And did they use these designations for all of Saviano's priests?
[CN]
他们有用这些称呼 - 在萨维亚诺指控的神父上吗?
Spotlight (2015)
O, Lord, let us praise together and call thy name
[CN]
天父上帝阮齐声... 赞美称呼你尊名
Cape No. 7 (2008)
Father, look to yourself. You will need to weather a storm
[JP]
父上 ご自分も戦いの支度を 嵐に耐えねばなりません
Die Walküre (1990)
Does, uh... my talking about your father upset you?
[JP]
父上の事を訊くと 気に障りますか?
Chinatown (1974)
Noah Cross is your father, isn't he?
[JP]
クロス氏が 父上ですよね?
Chinatown (1974)
I'll burn incense for your father
[CN]
我给岳父上柱香就走 -哎...
Dragon (2011)
When did he come last?
[CN]
伯父上次来是哪一无?
Early Summer (1951)
For a man holding title as favor to his wife's father.
[CN]
对一个只能靠岳父上位的软蛋
A Place in This World (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ