บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
-煙草-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
煙草
,
*煙草*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
烟草
[
烟
草
/
煙
草
,
yān cǎo
,
ㄧㄢ ㄘㄠˇ
]
tobacco
#8947
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
煙草(P);莨;烟草
[たばこ(gikun)(P);えんそう(煙草;烟草);けぶりぐさ(煙草;烟草);けむりぐさ(煙草;烟草);タバコ(P), tabako (gikun)(P); ensou ( tabako ; tabako ); keburigusa ( tabako ; tabako ); kemur]
(n) (uk) tobacco (por
#18669
[Add to Longdo]
煙草を吸う
[たばこをすう, tabakowosuu]
(exp, v5u) to smoke a cigarette
[Add to Longdo]
煙草を止める;煙草をやめる
[たばこをやめる, tabakowoyameru]
(exp, v1) to give up smoking
[Add to Longdo]
煙草屋
[たばこや, tabakoya]
(n) tobacconist; (P)
[Add to Longdo]
煙草銭
[たばこせん, tabakosen]
(n) tobacco money
[Add to Longdo]
煙草入れ;タバコ入れ;煙草入
[たばこいれ(煙草入れ;煙草入);タバコいれ(タバコ入れ), tabakoire ( tabako ire ; tabako nyuu ); tabako ire ( tabako ire )]
(n) tobacco container (esp. a tobacco pouch)
[Add to Longdo]
煙草盆
[たばこぼん, tabakobon]
(n) tobacco tray
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Do you mind if I smoke?" "Certainly not."
「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」
Dad can blow many smoke rings.
お父さんは煙草の煙でたくさん輪を作れる。
You are not supposed to smoke here.
ここでは煙草は禁止されています。
May I smoke here?
ここで煙草をすってよろしいか。
Please refrain from smoking cigarettes here.
ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか。
You are not to smoke here.
ここで煙草を吸ってはなりません。
Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
ジェーンは太ってるし、態度も悪いし、煙草もぷかぷか吸うし。でも、ケンは彼女のことを可愛くてチャーミングだと思ってるんだな。『あばたもえくぼ』っていうけど、まさにそれだな。
I swear, John. As of today, I quit smoking.
ジョン、私は今日から煙草をやめると誓います。
I'm sorry, but that brand of cigarettes is out of stock.
すいませんが、その銘柄の煙草は売り切れです。
Yup! I'm going to give up cigarettes.
そう!煙草を止めるつもりです。
He got into the habit of smoking soon after he got a job in the company.
その会社に勤めだしてすぐ、彼は煙草を吸うようになった。
No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.
その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Hirschsprung with a touch of Tekel.
[CN]
-怎麼? -赫什朋加泰克爾的混合煙草
Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Which one of these is a cigar lighter? Have a little...
[JP]
どっちが煙草のライターなんだ?
Crossroads (1986)
I fancy tobacco has a future.
[CN]
我相信煙草是有前途的
Shakespeare in Love (1998)
My fortune lies in my plantations. The tobacco weed.
[CN]
我的財富全靠我農場裡的煙草
Shakespeare in Love (1998)
- Cigarettes.
[JP]
- 煙草だよ
Straw Dogs (1971)
He's been on a diet of coffee, tobacco, and coca leaves.
[CN]
他最近不是咖啡、 煙草,就是可可葉
Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
- I'll pay for the American gentlemen's cigarettes.
[JP]
- アメリカの旦那の煙草代も払うぜ
Straw Dogs (1971)
You're smoking again!
[JP]
お前また煙草を吸っとるな
Cat City (1986)
Tobacco and alcohol?
[CN]
煙草和酒精?
The Agreement Dissection (2011)
Dry meat.
[CN]
臘腸 煙草
Pan's Labyrinth (2006)
What... ♫ I could be wrong, I could be right
[CN]
老是錯過衛隊換崗 寫給媽媽明信片卻從沒寄出 從一個想買組裝自行車給我的 意大利癮君子那裡買了些毒品 吸了許多里面煙草成分太多的大麻
The Rules of Attraction (2002)
I like the smell of those American cigarettes, Mr. Sumner.
[JP]
アメリカ煙草は 香りがいいですね サムナーさん
Straw Dogs (1971)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ