บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-漲-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
漲
,
*漲*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
漲
,
zhǎng
,
ㄓㄤˇ
]
flood tide; to rise in price
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
張
[
zhāng
,
ㄓㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
涨
[
涨
,
zhǎng
,
ㄓㄤˇ
]
flood tide; to rise in price
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
张
[
zhāng
,
ㄓㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
漲
,
Rank:
1803
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
漲
[
漲
]
Meaning:
overflow
On-yomi:
チョウ, chou
Kun-yomi:
みなぎ.る, minagi.ru
Radical:
水
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
涨
[
涨
/
漲
,
zhǎng
,
ㄓㄤˇ
]
to rise (of prices, rivers)
#1611
[Add to Longdo]
涨
[
涨
/
漲
,
zhàng
,
ㄓㄤˋ
]
to swell; distend
#1611
[Add to Longdo]
上涨
[
上
涨
/
上
漲
,
shàng zhǎng
,
ㄕㄤˋ ㄓㄤˇ
]
rise; go upward
#1071
[Add to Longdo]
涨幅
[
涨
幅
/
漲
幅
,
zhǎng fú
,
ㄓㄤˇ ㄈㄨˊ
]
rise and fall of stock in one day's trading
#3352
[Add to Longdo]
涨价
[
涨
价
/
漲
價
,
zhǎng jià
,
ㄓㄤˇ ㄐㄧㄚˋ
]
to appreciate (in value); to increase in price
#5854
[Add to Longdo]
高涨
[
高
涨
/
高
漲
,
gāo zhǎng
,
ㄍㄠ ㄓㄤˇ
]
upsurge; (tensions etc) run high
#8835
[Add to Longdo]
暴涨
[
暴
涨
/
暴
漲
,
bào zhǎng
,
ㄅㄠˋ ㄓㄤˇ
]
rise suddenly and sharply
#14131
[Add to Longdo]
飞涨
[
飞
涨
/
飛
漲
,
fēi zhǎng
,
ㄈㄟ ㄓㄤˇ
]
soaring inflation; rocketing prices
#18409
[Add to Longdo]
看涨
[
看
涨
/
看
漲
,
kàn zhǎng
,
ㄎㄢˋ ㄓㄤˇ
]
bull market (prices appear to be rising)
#20945
[Add to Longdo]
涨潮
[
涨
潮
/
漲
潮
,
zhǎng cháo
,
ㄓㄤˇ ㄔㄠˊ
]
high tide; rising tide
#40260
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
漲る
[みなぎる, minagiru]
(v5r, vi) (uk) to swell up; to rise; to be (brim) full of; to pervade
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lay down your weapons and you won't be hurt.
[CN]
參挕溫狟斕蠅憩祥頗忳善夼漲﹝
All-Star Superman (2011)
There are things here that can even hurt me, like this Kryptonite laser or this gravity gun.
[CN]
笢珨虳朼祫夔夼漲善扂ㄛ掀涴參賵坒慾嫖麼氪涴參笭薯﹝
All-Star Superman (2011)
Your covering protects you from red sunlight.
[CN]
斕腔滅誘督悵誘斕賸轎婈綻伎嫖腔峉漲﹝
All-Star Superman (2011)
Why do you think taxes and prices go up the same day in the ghetto?
[CN]
貧民區的稅金和物價 為何同一天飆漲?
In Time (2011)
Physically, I feel like I could demolish a tank.
[JP]
体中力が漲ってるのに
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
I don't know if I should be worried or mortified.
[CN]
淩祥眭耋扂岆蜆童陑遜岆蜆漲錔﹝
All-Star Superman (2011)
Don't you get it? Solaris double-crossed you and poisoned the sun.
[CN]
斕遜祥隴啞鎘ˋ坰嶺佴參斕芄賸ㄛ坻馮漲怮栠﹝
All-Star Superman (2011)
It's so powerful.
[JP]
力が漲る感じ
Second Skin (2013)
You killed him.
[CN]
岆斕漲侚賸坻﹝
All-Star Superman (2011)
He poisons healthy stars, making them emit blue light that he can metabolize.
[CN]
坻馮漲翩艙腔陎陎ㄛ妏坳蠅汃楷堤坻垀夔柲彶腔懦伎嫖﹝
All-Star Superman (2011)
Now it's two. Price went up.
[CN]
現在是2小時,漲價了
In Time (2011)
Infused with subtle emotions by the inspiring conversations
[CN]
我總是在聊到意酣處 內心滿漲複雜情感地
One Tree Three Lives (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ