บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
-滑-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
滑
,
*滑*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
滑
,
huá
,
ㄏㄨㄚˊ
]
to slip, to slide; slippery, polished
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Rank:
1480
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
滑
[
滑
]
Meaning:
slippery; slide; slip; fail exam
On-yomi:
カツ, コツ, katsu, kotsu
Kun-yomi:
すべ.る, なめ.らか, sube.ru, name.raka
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
骨
Variants:
辷
,
Rank:
1238
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
滑
[
滑
,
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
comical
#3217
[Add to Longdo]
滑
[
滑
,
huá
,
ㄏㄨㄚˊ
]
comical; cunning; slippery; smooth; surname Hua
#3217
[Add to Longdo]
下滑
[
下
滑
,
xià huá
,
ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄚˊ
]
sliding; slide
#4916
[Add to Longdo]
滑雪
[
滑
雪
,
huá xuě
,
ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩㄝˇ
]
to ski; skiing
#8922
[Add to Longdo]
光滑
[
光
滑
,
guāng hua
,
ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚ˙
]
glossy; sleek; smooth
#9525
[Add to Longdo]
滑坡
[
滑
坡
,
huá pō
,
ㄏㄨㄚˊ ㄆㄛ
]
rockslide; landslip
#11755
[Add to Longdo]
滑稽
[
滑
稽
,
huá ji
,
ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧ˙
]
comical; funny; amusing
#15817
[Add to Longdo]
滑冰
[
滑
冰
,
huá bīng
,
ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄥ
]
to skate; skating
#16232
[Add to Longdo]
平滑肌
[
平
滑
肌
,
píng huá jī
,
ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧ
]
smooth muscle (anat.); non-striated muscle
#17331
[Add to Longdo]
平滑
[
平
滑
,
píng huá
,
ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˊ
]
flat and smooth
#18687
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
滑べる
[すべる, suberu]
(vt)
ลื่น, ไถล
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
滑る
[すべる, suberu]
TH:
ลื่นล้ม
滑る
[すべる, suberu]
EN:
to slide
滑る
[すべる, suberu]
TH:
พลาด(สอบตก)
滑る
[すべる, suberu]
EN:
to fail
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
滑走
[かっそう, kassou]
(n, vs) glide; volplane; (P)
#4906
[Add to Longdo]
滑らか(P);滑か(io)
[なめらか(P);すべらか, nameraka (P); suberaka]
(adj-na) (1) smooth (e.g. skin or ground); glassy; velvety; (2) fluent; smooth (speaking); without a hitch; (P)
#18161
[Add to Longdo]
滑莧(oK)
[すべりひゆ;スベリヒユ, suberihiyu ; suberihiyu]
(n) (uk) common purslane (Portulaca oleracea)
[Add to Longdo]
滑らす(oK)
[ずらす, zurasu]
(v5s, vt) (1) (uk) to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); (2) to put off; to delay; to postpone; to stagger (e.g. working hours); (P)
[Add to Longdo]
滑らす;辷らす
[すべらす, suberasu]
(v5s, vt) (See 滑らせる) to let something slip; to slide; to glide
[Add to Longdo]
滑らせる
[すべらせる, suberaseru]
(v1, vt) (See 滑らす・すべらす) to let something slip; to slide; to glide
[Add to Longdo]
滑り
[ぬめり, numeri]
(n) sliding; slipping
[Add to Longdo]
滑り
[ぬめり, numeri]
(n) (uk) viscous liquid; slime; mucus; (P)
[Add to Longdo]
滑り易い
[すべりやすい, suberiyasui]
(adj-i) greasy; slimy; slippery
[Add to Longdo]
滑り寄る
[すべりよる, suberiyoru]
(v5r, vi) to slide up to
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
How well that girl skis!
あの子、上手に滑るねぇ!
That landslide produced a lot of misery.
あの地滑り事故は多くの不幸を生んだ。
Alice slid down the long slide.
アリスは長い滑り台を滑り降りた。
A slip of the tongue often brings about unexpected results.
うっかり口を滑らせると思わぬ結果を招くことが多い。
The sea gull glided on the wind.
カモメは風に乗って滑空した。
When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered (to pieces).
ガラスのコップを流しにおこうとしたら手が滑って、ガシャッと割れた。
This table has a smooth surface.
このテーブルの表面は滑らかだ。
This cloth feels smooth.
この布は滑らかな手触りです。
This is a secret just between you and me, so don't let it slip out.
これは二人の間の秘密だから、他の人には絶対口を滑らせないでくれるな。
Jim slipped on the icy road and got hurt.
ジムは凍った道で滑って怪我をした。
Now, just let the clay slide between your fingers.
そして粘土を指の間で滑らせるの。
Then the pen fell from my hand and I just listened.
そのうちペンが手から滑り落ちてしまい、ただ聞き入るだけでした。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I nicked myself while shaving, sir.
[JP]
ひげそりの際に手が滑りまして
Cat City (1986)
Now on glide path. Mark course.
[JP]
滑空路上で コースをマーク
Blade Runner (1982)
Wait till you see. That's what's so funny.
[JP]
それが滑稽といった
Creepshow (1982)
Struts in here and tells us to let this nut go, to save OUT asses!
[JP]
滑稽なもんだな! 跳ね廻って忠告して 俺達の命を救いたいから キチガイを逃がせと来た
First Blood (1982)
Candace... why do you look so funny?
[CN]
坎迪斯, 你怎么这么滑稽?
Boys Don't Cry (1999)
I just slipped getting out of the tub, Mom.
[JP]
ー滑っただけよ
A Nightmare on Elm Street (1984)
The floor was wet, and so I slipped.
[CN]
地板是湿的,我滑了一下 地板为何是湿的?
Very Bad Things (1998)
I'm OK. I just slipped.
[JP]
ちょっと滑っただけだ
Alien (1979)
- Bumper-skiing, man.
[CN]
- 车滑, 小子.
Boys Don't Cry (1999)
We laugh when it's the boss or the debutante who slipped on a banana peel, not Tiny Tim.
[CN]
我们笑的时候 它的老板 或德布塔特 谁香蕉皮滑倒 不微小添。
Drive Me Crazy (1999)
Almost at the top, I slipped and fell, but managed... just...
[CN]
快爬到树顶时 我失手滑了下来 但我尽力抓住了一根树枝
Immortality (1998)
I couldn't get the band on the runway.
[JP]
滑走路にバンドが入れなかったんだよ
Brewster's Millions (1985)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
滑らか
[なめらか, nameraka]
-glatt, schluepfrig, -weich
[Add to Longdo]
滑り台
[すべりだい, suberidai]
Rutschbahn (fuer Kinder)
[Add to Longdo]
滑る
[すべる, suberu]
gleiten, ausrutschen
[Add to Longdo]
滑走路
[かっそうろ, kassouro]
Rollbahn, Landebahn
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ