บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-滑らか-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
滑らか
,
*滑らか*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
滑らか(P);滑か(io)
[なめらか(P);すべらか, nameraka (P); suberaka]
(adj-na) (1) smooth (e.g. skin or ground); glassy; velvety; (2) fluent; smooth (speaking); without a hitch; (P)
#18161
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This table has a smooth surface.
このテーブルの表面は滑らかだ。
This cloth feels smooth.
この布は滑らかな手触りです。
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.
次には、これらのやの上に絹の糸をさらに張り、巣の中央に滑らかで、粘りのない部分を残す。
The car came to a smooth stop.
車は滑らかに止まった。
Her skin is smooth.
彼女の肌は滑らかです。
She is a fluent speaker of English.
彼女は滑らかに英語を話す。
The train came to a smooth stop.
列車は滑らかに停止した。
It certainly feels smooth when you run the shaver over your skin.
肌にシェーバーを滑らす度に確かに滑らか〜な感じがします。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And it's been smooth all the way.
[JP]
そしてここまでの道のりは滑らかなものでした。
Imagine Me & You (2005)
Flexible and smooth.
[JP]
柔軟で滑らかで
Burning House of Love (2008)
Churns it up. Makes it light and frothy.
[JP]
...撹拌し、滑らかにしています」
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Nice and smooth. Very nice.
[JP]
優しく滑らかに いいぞ
Down (2009)
- Well, it's smooth.
[JP]
- 滑らかです
The Master (2012)
Note the patented loading port and the smooth cocking action.
[JP]
特許取得の装弾口 滑らかな引き金
The Last Samurai (2003)
Cadeautje for you Velvet a pocket.
[JP]
お前にプレゼント ベルベットのような滑らかで柔らかい...
Hannibal Rising (2007)
Here, everything is soft... and smooth.
[JP]
ここではすべてが柔らかくて... 滑らかだ
Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Mac, can you do me a favor and give me something that's soft and smooth, yeah?
[JP]
マック、お願いがあるんだけど、 ソフトで滑らかなやつをやってもらえる?
Imagine Me & You (2005)
That was smooth, Bumblebee.
[JP]
つまり、バンブルビー、滑らかであった。
Transformers: Dark of the Moon (2011)
Natural sand is, um, it's smoother, weathered.
[JP]
自然な砂は もっと滑らかで 風化している
Flight Risk (2012)
Nice and smooth. Good. Just like that.
[JP]
優しく滑らかに その調子で
Down (2009)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
滑らか
[なめらか, nameraka]
-glatt, schluepfrig, -weich
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ