บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-減量-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
減量
,
*減量*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
減量
[げんりょう, genryou]
(n, vs, adj-no) loss in quantity; (P)
[Add to Longdo]
減量経営
[げんりょうけいえい, genryoukeiei]
(n) streamlined management
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.
ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減量中なのだ。
Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.
ここだけの話だけれど、あの太った見苦しい魔女は減量中なのだ。
This is a good exercise to help you lose weight.
これはあなたの減量に役立つ良い運動です。
The boxer had to lose weight for the title match.
ボクサーはタイトルマッチに備えて減量しなければならなかった。
Speaking medically, I advise you to lose weight.
医学的に言うと、私はあなたに減量するようすすめます。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
I'm trying to lose weight.
私は減量中です。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
He is having a hard time losing weight.
彼は減量に苦しんでいる。
He's run off ten pounds.
彼は走って10ポンド減量した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have you lost weight? I can almost put my wings around you.
[JP]
減量したんだね 私の手が一回りしそうだよ
Kung Fu Panda 2 (2011)
I can stand to lose 4, maybe 5 pounds to get back in practical game condition.
[JP]
あと5ポンド減量して 現役の体型に戻す - 無理だ
Chapter 2 (2009)
People say it takes a while to get back to fighting trim, but I snapped back like a rubber band.
[JP]
減量に時間がかかるって言うけど ゴム紐みたいに戻ってるのよ
Today Is the Day: Part 1 (2009)
Diet, exercise, everything.
[JP]
減量 運動 諸々だ
Chapter 4 (2013)
That you so need.
[JP]
あなたの尻減量手術に
Training Day (2010)
With suits and gear, that's another 500?
[JP]
スーツと装備で もう500の減量?
The Martian (2015)
Thank you, Detective. Hm. Hm.
[JP]
ありがとう 彼女は この2年の間に とてつもなく減量したか
Pilot (2012)
No, it's because YOU emptied it. Weight-loss, hair dye, Botox, affair.
[JP]
あなたが空にしたからだ 減量 髪染め ボトックス 不倫
The Empty Hearse (2014)
Well, he's dropped a few pounds.
[JP]
数kg減量したのね
Oculus (2013)
I-I-I stole drugs and I returned them watered down, but...
[CN]
我偷了藥品 減量換回去 但是
Bloodstream (2011)
Good man. Diet?
[JP]
減量か?
Chapter 4 (2013)
You've put on 7lbs since you married and the cycling isn't doing it.
[JP]
結婚して太った 自転車だけじゃ減量は無理
His Last Vow (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ