บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-活力-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
活力
,
*活力*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
活力
[
活
力
,
huó lì
,
ㄏㄨㄛˊ ㄌㄧˋ
]
energy; vitality; vigor; vital force
#3410
[Add to Longdo]
有活力
[
有
活
力
,
yǒu huó lì
,
ㄧㄡˇ ㄏㄨㄛˊ ㄌㄧˋ
]
energetic; vital
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
活力
[かつりょく, katsuryoku]
(n) vitality; energy; dynamism; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You have more energy than I.
あなたは私より活力がある。
He is always full of power.
いつも彼は活力がみなぎっている。
Gary found an outlet for his energy in playing football.
ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。
This medicine renews your strength.
この薬は活力を補給してくれます。
It revived with even greater vigor.
それらはさらにいっそうの活力で復興した。
Slaves find power in religion.
宗教に活力を見いだす奴隷たち。
The captain breathed new life into his tired crew.
船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
He is always full of vigor.
彼はいつも活力旺盛だ。
He is full of energy.
彼は活力に満ち溢れている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# Close to you, you make me feel so alive # # 'Cause you make me feel #
[CN]
靠近你, 你讓我充滿活力
S1m0ne (2002)
I used to visit this reef every year when I was younger, a reef that was teeming with life and activity.
[CN]
我年轻时 曾经每一年都来看这个珊瑚礁 一个曾经充满生命与活力的珊瑚礁
Ocean Wonderland (2003)
You didn't get to the Early Bird Special.
[CN]
克拉多,你没有赶上活力早餐
Whoever Did This (2002)
These attacks on my business are my family's life blood.
[JP]
この攻撃は 仕事上のことだ 家族は活力のもとだ
Muse of Fire (2012)
When I'm overseas, rational fear of disease or violence, that sort of fear keeps you alive.
[JP]
病気や暴力といった恐怖が 活力を与える
Chapter 11 (2013)
It's a precious piece, full of life and rhythm.
[CN]
这是非常珍贵的作品 充满了生命的活力和韵律
Painted Fire (2002)
Life to the power of you!
[JP]
"活力に満ちた生活を!"
Up in the Air (2009)
- She has ambition, you...
[JP]
- 彼女は活力があって...
Storage 24 (2012)
I'd been given a dose of life again.
[CN]
我的生活又注入了针新的活力
Bubba Ho-Tep (2002)
She was the most vital woman I ever met.
[CN]
她是我所見過的, 最有活力的女人
S1m0ne (2002)
Peter said that when you were out on that campaign trail, you had so much enthusiasm and energy that he thought you maybe missed being the Governor.
[JP]
ピーターの話では― 遊説中のあなたは 活力にあふれ 知事を懐かしんでいたと
Chapter 11 (2013)
You, everyone prepare!
[CN]
大家真有活力
One piece: Dead end no bôken (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ