28 ผลลัพธ์ สำหรับ

-泪-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 泪, *泪*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[泪, lèi, ㄌㄟˋ]tears; to cry, to weep

Radical:氵,Decomposition:⿰氵[shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]目[mù, ㄇㄨˋ]

Etymology: [ideographic] Water 氵 from the eyes 目

Variants: 淚, Rank: 1271

[淚, lèi, ㄌㄟˋ]tears; to cry, to weep

Radical:氵,Decomposition:⿰氵[shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]戾[lì, ㄌㄧˋ]

Etymology: [pictophonetic] water

Variants: 泪

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

泪

[泪] Meaning: tears; weep; cry

On-yomi: ルイ, レイ, rui, rei

Kun-yomi: なみだ, namida

Radical:水,Decomposition:⿰氵目

Variants: 涙, 淚

涙

[涙] Meaning: tears; sympathy

On-yomi: ルイ, レイ, rui, rei

Kun-yomi: なみだ, namida

Radical:水,Decomposition:⿰氵戻

Variants: 泪, 淚, Rank: 1381

淚

[淚] Meaning: tears; weep; cry

On-yomi: ルイ, レイ, rui, rei

Kun-yomi: なみだ, namida

Radical:水,Decomposition:⿰氵戾

Variants: 涙, 泪

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

泪

[泪 / 淚, lèi, ㄌㄟˋ]tears#3049[Add to Longdo]

眼泪

[眼泪 / 眼淚, yǎn lèi, ㄧㄢˇ ㄌㄟˋ]tears; crying#2973[Add to Longdo]

流泪

[流泪 / 流淚, liú lèi, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄟˋ]to shed tears#6357[Add to Longdo]

泪水

[泪水 / 淚水, lèi shuǐ, ㄌㄟˋ ㄕㄨㄟˇ]teardrop; tears#6540[Add to Longdo]

热泪盈眶

[热泪盈眶 / 熱淚盈眶, rè lèi yíng kuàng, ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ]eyes brimming with tears of excitement (成语 saw); extremely moved#21896[Add to Longdo]

热泪

[热泪 / 熱淚, rè lèi, ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ]hot tears#23430[Add to Longdo]

血泪

[血泪 / 血淚, xuè lèi, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄟˋ]tears of blood (symbol of extreme suffering); blood and tears#29759[Add to Longdo]

泪珠

[泪珠 / 淚珠, lèi zhū, ㄌㄟˋ ㄓㄨ]a teardrop#30066[Add to Longdo]

泪腺

[泪腺 / 淚腺, lèi xiàn, ㄌㄟˋ ㄒㄧㄢˋ]Lacrimal gland#42157[Add to Longdo]

催泪弹

[催泪弹 / 催淚彈, cuī lèi dàn, ㄘㄨㄟㄌㄟˋ ㄉㄢˋ]tear bomb; tear-gas grenade#43371[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

My eyes brimming with tears.

目が泪であふれた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Whenever blue teardrops are falling

[CN]每缝忧郁的眼泪滴落 Chef (2014)

150)\blur3 }How much tear have I shed 150)\blur3 }How much pain have I felt

[CN]150)\blur3 }涙がいくつあふれただろう 150)\blur3 }已经流露出多少泪水了呢 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)

Even no matter how hurts it. Even I cry a lot.

[CN]不管你受伤，还是流泪 L.DK (2014)

She was, like, four or five months pregnant. He was in tears. "I'm a horrible husband.

[CN]好像是在她怀孕四五个月的时候他就流泪了 Let's Kill Ward's Wife (2014)

150)\blur3 }涙がいくつあふれただろう 150)\blur3 }痛みを何度感じただろう

[CN]150)\blur3 }涙がいくつあふれただろう 150)\blur3 }已经流露出多少泪水了呢 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)

No one weeps for spiders or whores.

[CN]没人会为蜘蛛和妓女流泪 The Lion and the Rose (2014)

Like, that there are icicles coming out of their tears or whatever.

[CN]如，有冰柱来出了自己的眼泪或什么的。Obvious Child (2014)

Forgive me if I don't weep for you.

[CN]抱歉我没有为你流泪 The Lion and the Rose (2014)

15ers are being drafted, girls in tears my brave sweetheart, her name is Hediye

[CN]15ers正在起草，女孩流泪了我勇敢的心上人，她的名字是Hediye The Water Diviner (2014)

I can't even be in public without bursting into tears.

[CN]我什至不能在公共场合不流泪。Obvious Child (2014)

Stick a knife through its heart and put an apple in its mouth. I won't shed a tear.

[CN]那就一刀捅穿这玩意儿的心再往它嘴里塞个苹果我一滴眼泪都没有 Chapter 18 (2014)

Is that tear gas?

[CN]什么是催泪弹？The Purge: Anarchy (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-泪-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking