บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-正當-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
正當
,
*正當*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
正当
[
正
当
/
正
當
,
zhèng dāng
,
ㄓㄥˋ ㄉㄤ
]
honest; reasonable; fair; sensible; timely; just (when needed)
#4949
[Add to Longdo]
正当防卫
[
正
当
防
卫
/
正
當
防
衛
,
zhèng dāng fáng wèi
,
ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄈㄤˊ ㄨㄟˋ
]
reasonable self-defense; legitimate defense
#46547
[Add to Longdo]
正当性
[
正
当
性
/
正
當
性
,
zhèng dàng xìng
,
ㄓㄥˋ ㄉㄤˋ ㄒㄧㄥˋ
]
(political) legitimacy
#46687
[Add to Longdo]
正当时
[
正
当
时
/
正
當
時
,
zhèng dāng shí
,
ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄕˊ
]
the right time for sth; the right season (for planting cabbage)
#75496
[Add to Longdo]
正当中
[
正
当
中
/
正
當
中
,
zhèng dāng zhōng
,
ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄓㄨㄥ
]
right in the midpoint; a bull's eye; to hit the nail on the head
#96249
[Add to Longdo]
不正当竞争
[
不
正
当
竞
争
/
不
正
當
競
爭
,
bù zhèng dāng jìng zhēng
,
ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ
]
unfair competition; illicit competition
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As the horrendous Black Beast lunged foreard escape for Arthur and his knights seemed hopeless.
[CN]
正當可怕的黑暗之獸怒吼著往前衝... 亞瑟和他的武士似乎絕望的時候...
Monty Python and the Holy Grail (1975)
Just when I was desperate and ready to end my life, suddenly I thought of this:
[CN]
正當我悲觀絕望準備結束自己生命的時刻,我突然想到
The Herdsman (1982)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }You knew I wasn't doing anything with Cas, didn't you?
[CN]
你知道我和卡斯沒有什麼不正當的關係 對吧?
Joanna (1968)
How can you justify what you're doing, Cyrus?
[CN]
你要如何為你所做的事找到正當的藉口?
Thir13en Ghosts (2001)
What's unbearable, is when seemingly unmerited ordeals fall upon others.
[CN]
難以忍受的是 看見了那襲擊他人的 不正當的試練
Oh, Woe Is Me (1993)
Not even barricades." But just when I should've been getting closer to the city something wasn't right.
[CN]
即使有路障也不要停 盡頭 但正當我不該更接近城市時
The Thirteenth Floor (1999)
Some people do, you know.
[CN]
要知道, 有人干正當行業的.
How to Steal a Million (1966)
Borne on the shoulders of twelve attendants... the seat of the Adjustortoria carrying the Holy Father... is drawn out to the central balcony... where he bestows his blessings on all the world.
[CN]
十二位侍從手扶肩扛... ...至正聖位的御輦, 神聖的教皇端坐其上, 緩緩地來到陽台的正當中,
Zelig (1983)
And I was asking as they were driving me across the woods... through some towns made of bricks.
[CN]
正當我發問時 他們駕車帶我穿過樹林... 穿過幾座磚頭砌成的小鎮
Wesele (1973)
A fourth week goes by... and she is about to give up and go home... when news of a large rally at Munich catches her attention.
[CN]
四個星期過去了, 正當她準備放棄尋找回國時, 有條消息引起了她的注意—— 慕尼黑將舉行盛大集會,
Zelig (1983)
No words can be wholly justified.
[CN]
任何言辭 都不能全然樹立其正當
Malina (1991)
"Telecome" is the telephone company. It's a legit business.
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }電話公司是正當機構
Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ