บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-欽佩-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
欽佩
,
*欽佩*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
钦佩
[
钦
佩
/
欽
佩
,
qīn pèi
,
ㄑㄧㄣ ㄆㄟˋ
]
to admire; to look up to; to respect sb greatly
#18256
[Add to Longdo]
令人钦佩
[
令
人
钦
佩
/
令
人
欽
佩
,
lìng rén qīn pèi
,
ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄣ ㄆㄟˋ
]
admirable
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Impressive.
[CN]
-真令人欽佩.
Trouble with the Curve (2012)
You didn't think it was... that impressive.
[CN]
你不覺得這... 很令人欽佩嗎
Not Responsible (2011)
You're only held responsible or admired or respected for things you do of your own free will.
[CN]
或者你承擔責任, 別人也會負責地對你 你只能是有罪, 受人欽佩或尊敬 因為你自願做的事情
Waking Life (2001)
He was magnificent.
[CN]
他讓人欽佩
Zambezia (2012)
I'm impressed.
[CN]
我很欽佩
The Black Queen (2014)
- Very impressive!
[CN]
- 是的 - 非常令人欽佩 非常令人欽佩
The Executioner (1963)
I admire your zeal, Mr. Stevens and I have tried to profit from the example of it, but
[CN]
我欽佩你的熱情 斯蒂文斯先生 我也嘗試過 想從這樣的熱情中獲益
Lincoln (2012)
- I respected that.
[CN]
我很欽佩
Rhapsody in Red (2011)
Your boldness is commendable, but outside those gates you would be in danger at all times.
[CN]
你的無畏令人欽佩,但一出大門... 你將危機不斷
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
My horror at your crimes is matched only by my admiration at the skill it took to achieve them.
[CN]
我對你的罪行恐懼之至,就如同 我對你實施罪行時的技巧欽佩至極
Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
I admire them so.
[CN]
我十分欽佩他們
Kundun (1997)
That's what I like about the job, you get acknowledged, you get compliments.
[CN]
這就是我喜歡這份工作的原因 別人會信任你,欽佩你
From Paris with Love (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ