บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
-根性-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
根性
,
*根性*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
根性
[こんじょう, konjou]
(n, vs) will-power; guts; temper; nature; spirit; (P)
[Add to Longdo]
根性が曲がる
[こんじょうがまがる, konjougamagaru]
(exp, v5r) to have a perverse character; to have a twisted personality
[Add to Longdo]
根性のすわった
[こんじょうのすわった, konjounosuwatta]
(adj-f) fearless
[Add to Longdo]
根性焼き
[こんじょうやき, konjouyaki]
(n) test of courage by burning skin with cigarette
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You've got a lot of guts.
君はすごく根性があるね。 [ M ]
He's a tenacious guy who always manages to come out on top. He's the kind of guy who can turn any situation to his advantage.
彼は結構しぶといね。転んでもただでは起きぬ、いい根性しているよ。
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.
貧乏するとこじき根性がでる。
I've set the stage so now you just have to show some guts, OK?
セッティングは整えておいたから、後はまーくんが根性見せなきゃダメだからね?
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So it seems you've discovered your unpleasant nature.
[CN]
你似乎发现了你的劣根性
Dark City (1998)
You've got spirit. I might just keep you for myself.
[JP]
根性があるな 俺の妻としてとっておこう
Borderland (2004)
Absolutely. It's genius. People love a rotten-to-the-core villain.
[CN]
没错, 好主意 观众最爱劣根性的坏蛋
Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)
It don't have anything to do with sex, lady.
[CN]
這根性無關,小妞
Punishment Park (1971)
They haven't got the brains and they haven't got the guts.
[JP]
奴らの頭はカラだし根性もない
The Quiet American (2002)
You Bolshevik swine! I'll knock this nonsense out of your head!
[JP]
赤かぶれのクソ女 腐れ根性を叩き直してやる
Tikhiy Don (1957)
- He'll teach you how to pee. - Sir, yes, sir. Private Joker is silly and he's ignorant, but he's got guts and guts is enough.
[JP]
ジョーカーは脳なしだが 根性がある 海兵向きだ
Full Metal Jacket (1987)
You slimy scumbag, get on your face and give me 25.
[JP]
汚れスキンのザーメン顔が! 根性直しの25回!
Full Metal Jacket (1987)
Had man learned to control both the elements and himself?
[CN]
人类是否终于学会如何控制 天候和人类的劣根性
The Time Machine (1960)
You...are hopeless!
[CN]
你... 你这就叫做劣根性!
Temporary Family (2014)
- Wimp!
[JP]
根性ないなー
God's Left Hand, Devil's Right Hand (2006)
Get up there, Pyle. Pull.
[JP]
少しは根性見せろ デブ!
Full Metal Jacket (1987)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ