19 ผลลัพธ์ สำหรับ

-本能的-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 本能的, *本能的*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

本能的

[ほんのうてき, honnouteki](adj-na) instinctive; instinctual[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

That is to say, a language is something that we learn and are taught, not something that we know by instinct.

すなわち、言語というのは、私達が学んだり、教えられたりするものであって、本能的に知っているものではない。

The economist instinctively anticipated the current depression.

その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた。

The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans this response persists for a lifetime.

ほとんどどの生物にもある最も本能的な行動が子を守ることであり、人間に関してはこうした行動は一生続くのである。

All forms of life have an instinctive urge to survive.

全ての生き物は、生き延びるための本能的衝動を持っている。

Birds learn to fly by instinct.

鳥は本能的に飛ぶことを覚える。

Animals know their enemies by instinct.

#A: 動物は本能的に敵を知る。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It has an instinct for self-preservation.

[JP]本能的な自己防衛があるんでしょう Super (2012)

Every mammal on this planet instinctively develops an equilibrium with the surrounding environment.

[JP]地球上のすべての哺乳類は... 本能的に周囲の環境と共存しようとする The Matrix (1999)

Great. They just instinctively get it.

[JP]ええ　子供は本能的に覚えます Episode #1.4 (2013)

We should all be nervous, as in survival-instinct nervous, so come on who's heads up?

[JP]注意深くしないと... 生存本能的に注意深くもなるけどね有利なのはどっちだ？Splice (2009)

Uh... when it comes to reading people, Patty lives and dies by instinct.

[JP]パティは本能的に人の心が読める Get Me a Lawyer (2007)

Just don't tell her about that funky seizure you had.

[JP]俺には本能的に分るんだあのおかしな発作の事は彼女に話すなよ Manhunt (2013)

The secret's to move from translation, to direct thought, to automatic response.

[CN]这里的秘诀是要把这门语言转变成为人的直接思维, 人的自主本能的反应.1984 (1984)

His paintings have that sense of... mystery, of something looming.

[JP]彼の絵には、何か本能的なものを感じる... 神秘的な何か迫って来るような Til Death (2012)

True civilisation is based on constant repression of human instincts.

[CN]真正的文明基于对人性本能的持续压抑 They Have Changed Their Face (1971)

Your instinct is gonna be to brake with your chin or your forehead.

[JP]本能的に顎と額がブレーキを掛けようとするから - それを我慢するんだ - なるほど Yes Man (2008)

Because he realized that not just any wish comes true here, but only your innermost wish.

[CN]因为他明白到在这里, 不是所有愿望都可实现只有最本能的内心愿望才可以实现 Stalker (1979)

Unconscious compassion is not ready for realization yet, as a regular instinctive impulse.

[JP]無我の愛なんか成立するはずがない本能的な欲望ほどはね Stalker (1979)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-本能的-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking