บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-有難い-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
有難い
,
*有難い*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
有難い;有り難い
[ありがたい, arigatai]
(exp)
"อยากขอบคุณ" ใช้ในเชิงความหมายว่า "ไม่รู้จะขอบคุณยังไงดี"
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
有難い(P);有り難い(P)
[ありがたい, arigatai]
(adj-i) grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That's very big of you.
それは有難い。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
LIKE THE PRICES. WE'LL DISCUSS IT.
[JP]
有難いことですが検討してみます
Haywire (2011)
Placement services. That's generous.
[JP]
就職斡旋 有難いわね
Up in the Air (2009)
- Thanks. But it's not for sale.
[JP]
有難いけど売らないよ
The Adventures of Tintin (2011)
I appreciate you worrying about me, but I'll be fine.
[JP]
心配してくれるのは有難いが大丈夫だ
These Are the Voyages... (2005)
Thank God. Regardless...
[JP]
有難いネ
The Watch (2012)
And it's not that I don't value your advice, but sometimes I have to trust my gut, and right now my gut is telling me Mike Anderson.
[JP]
あんたの助言は 有難いよ でも自分の直感なんだ マイク アンダーソンだって
Smokey and the Bandit (2011)
Actually, thanks. I'M... I'm fine right here.
[JP]
有難いけど、ここで大丈夫だから
The Beginning of the End (2008)
And that's appreciated, but it's impossible.
[JP]
とても有難いが それは不可能だ
The Sunshine State (2008)
I dig it.
[JP]
分かった -有難い
The Watch (2012)
Valento. Velma Valento. Velma Valento.
[JP]
ヴェルマ・ヴァレントだ 50ドルとは有難い
Farewell, My Lovely (1975)
Sit down, Mr Knight, and do please smoke. I'd be delighted.
[JP]
座ってタバコをどうぞ 私も有難い
The Hounds of Baskerville (2012)
Great. That's great.
[JP]
有難い もっと来て欲しかった
The Watch (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ