บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
-有数-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
有数
,
*有数*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
心中有数
[
心
中
有
数
/
心
中
有
數
,
xīn zhōng yǒu shù
,
ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄕㄨˋ
]
to know what's going on
#26481
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
有数
[ゆうすう, yuusuu]
(adj-na, n, adj-no, n-suf) (See 世界有数・せかいゆうすう) prominent; leading; foremost; distinguished; (P)
#12434
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This mountain is among the highest in the world.
この山は世界でも有数の高い山です。
Japan is one of the greatest economic powers in the world.
日本は世界有数の経済大国である。
He is one of the best brains in our country.
彼は我が国有数の頭脳の一人だ。
The World's Leading Energy Law Firm
「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」
Niagara Falls, famous as a world leading tourist resort.
「世界有数の観光地として名高いナイアガラの滝」
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want all the data secured and double-checked...
[CN]
把所有数据再检查一遍
Europa Report (2013)
Pym Tech, the company you created, is about to become one of the most profitable operations in the world.
[JP]
ピム・テック あなたが作った会社は― 世界有数の 収益の高い会社に
Ant-Man (2015)
Thousands of years old.
[CN]
有数千年了吧
The Climb (2013)
Because I have hundreds of spies in my employ.
[CN]
因为我手下有数百眼线
Valar Dohaeris (2013)
He's become one of the wealthiest men in Russia... after consolidating drilling rights in the Caspian Sea and gaining control of one of the wo...
[JP]
ロシア有数の富豪となりました カスピ海における掘削を統合し... 支配する権利を得たためです
The Bourne Supremacy (2004)
I have a very fine collection, but nothing's been stolen.
[JP]
世界有数のコレクションだが 盗まれちゃおらん
Farewell, My Lovely (1975)
And more daughters than I can count.
[CN]
还有数不清的女儿
And Now His Watch Is Ended (2013)
The beaches are fully opened, it's a beautiful part of the world and... we hope people aren't put off coming by this... tragic, yet isolated event.
[JP]
海岸は 完全に開放され 世界でも有数の美しい景色が楽しめます この痛ましい事件ひとつのために 人々の足が遠のかないことを願っています
Episode #1.5 (2013)
I should have been a banker.
[CN]
- 可能会有数十亿美元 我应该也去开个银行
Getaway (2013)
It's the design for the wing strut fitting.
[CN]
主机翼的金属支架,已有数据
The Wind Rises (2013)
Thousands will be there.
[CN]
那里会有数千人
Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013)
Because one day, I plan on surpassing you as the world's foremost forensic anthropologist.
[JP]
いつか あなたの記録を 破りますから 世界有数の法人類学者として
The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
有数
[ゆうすう, yuusuu]
prominent, leading
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ