บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

14 ผลลัพธ์ สำหรับ

-断を下す-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 断を下す, *断を下す*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[だんをくだす, danwokudasu](exp, v5s) to pass judgment (judgement); to make a decision[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The following example of sick humor will enable you to judge for yourself.

次にあげる「ブラック・ユーモア」の例を見れば、自分で判断を下すことができるだろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

My colleague's diagnosis was correct.

[JP]やはり同じ診断を下すことになる膝の軟骨から少なくとも Chameleon (2008)

Whenever I'd make a decision,

[JP]俺はいつも決断を下す時―Better Angels (2012)

I am making the calls now;

[JP]私がこれから決断を下すあなたには権限がない you have no authority.Sweet Caroline (2007)

Anybody who wants the floor before we make a final decision has the chance.

[JP]ここにいる誰もが決断を下すチャンスを持ってる Judge, Jury, Executioner (2012)

- We should have a few more meetings before we even talk about prescriptions.

[JP]」「診断を下す前に、私たちは．．．」The Departed (2006)

Let's not make any rash decisions.

[JP]待つ！軽率な判断を下すのではないよ。Bolt (2008)

We'll wait on the M.E. to make the final determination, but you're looking at the same picture we are.

[JP]最終判断を下すのは　検視官を待ちたいが君の考えは　俺たちと同じだろ The Rat Race (2012)

Yet we who presume to rule must sometimes do vile things for the good of the realm.

[JP]判断を下す我々は全体の為にあえて、下品な道を選ばねばならない時も有ります The Wolf and the Lion (2011)

We'll be the judge of that.

[JP]僕達が判断を下す Rookies (2008)

I'm afraid I must do what's best for my people.

[JP]住民全員のために最善の決断を下す Jedi Crash (2009)

But before your president decides, please ask him this.

[JP]だが. . 大統領が決断を下す前に彼にこう聞いてくれ.Transformers: Revenge of the Fallen (2009)

But if he turns on his own, it'll be his decision. His reasoning.

[JP]しかし彼が自力で理由を見つけ決断を下すのであれば━The Sunshine State (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ