บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-断つ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
断つ
,
*断つ*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
断つ
[たつ, tatsu]
abschneiden
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
断つ
[たつ, tatsu]
ตัด ตัดขาด เลิก ละเว้น ปลิด(ชีพ)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
断つ(P);絶つ(P);截つ;斷つ(oK)
[たつ, tatsu]
(v5t, vt) to sever; to cut off; to suppress; to abstain (from); (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You should try to conquer your smoking habit.
あなたの喫煙習慣を断つ努力をすべきです。
Solve a knotty problem readily.
快刀乱麻を断つ。
True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.
真の科学は我々に疑うことを、そして無知を断つことを教える。
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.
後方の敵は現状あくまで退路を断つだけの存在。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will go through with this, okay?
[JP]
クス'JLま断つーブど一
Evil Dead (2013)
I could crush the life out of you right now.
[JP]
私は たった今 貴方の命を断つ事だって 出来る
300 (2006)
Withdrawal's gonna make her experience extreme body pain, vomiting, chills, paranoia...
[JP]
クス 'J を断つと痛み[ こ襲われる
Evil Dead (2013)
Maybe what it takes is you drying out in a jail cell.
[JP]
必要なのは刑務所で 薬を断つことだ
Phoenix (2009)
Because by the second day of incubation ... any cells that have undergone reversion mutations ... give rise to revertant colonies like rats leaving a sinking ship.
[JP]
外部から干渉を 受けた細胞は... ...ネズミが沈没寸前の 船から逃げ出すように... ...パニックを起こして命を断つ
Blade Runner (1982)
d Stand up, damned of the Earth d Stand up, prisoners of starvation d Reason thunders in its volcano d This is the eruption of the end.
[JP]
起て飢えたる者よ 今ぞ日は近い 醒めよ我が同胞暁は来ぬ 暴虐の鎖 断つ日 旗は血に燃えて
The Dust of Time (2008)
When Dothraki are defeated in combat, they cut off their braids so the whole world can see their shame.
[JP]
ドラキでは戦いで敗れた時 彼らは三つ編を断つ 恥の証なのだ
Winter Is Coming (2011)
But first, we gotta get clean.
[JP]
その前にヤクを断つ
Phoenix (2009)
We'll be flying sorties over North Vietnam to take out enemy supply lines, which means we have to cross over into Laos.
[JP]
敵の補給路を断つ為に北ベトナムを空襲する、 その為にはラオスを経由する必要がある
Rescue Dawn (2006)
Like I said, you have to do this for yourself.
[JP]
さっき言ったように あなたは 自分のために麻薬を断つのよ
You Do It to Yourself (2012)
And I do not judge, I make no judgments.
[JP]
私は判断つかない
Last Vegas (2013)
- Forever. Gotta be. I'm down to my last chance.
[JP]
酒は断つわ 最後のチャンスなの
The Fourth Man in the Fire (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ