บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-敲詐-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
敲詐
,
*敲詐*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
敲诈
[
敲
诈
/
敲
詐
,
qiāo zhà
,
ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ
]
to extort with threats; extortion; a protection racket; blackmail
#18181
[Add to Longdo]
敲诈勒索罪
[
敲
诈
勒
索
罪
/
敲
詐
勒
索
罪
,
qiāo zhà lè suǒ zuì
,
ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ ㄌㄜˋ ㄙㄨㄛˇ ㄗㄨㄟˋ
]
extortion and blackmail
[Add to Longdo]
敲诈罪
[
敲
诈
罪
/
敲
詐
罪
,
qiāo zhà zuì
,
ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ ㄗㄨㄟˋ
]
extortion
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Son of a bitch, I just got my brakes fixed, and those sons of bitches really nailed me.
[CN]
混帳東西,我剛修好煞車... 沒想到被混蛋老板敲詐
Gran Torino (2008)
Since deregulation began, the world's biggest financial firms have been caught laundering money, defrauding customers and cooking their books again and again and again.
[CN]
自從監管放寬之後 這些世界一流的金融企業 就被發現從事洗錢 敲詐客戶 - 做假帳 一次一次又一次
Inside Job (2010)
I knew that dude Chuck was a crook the minute I met him.
[CN]
從我看見查克就知道他是個敲詐鬼
Are We Done Yet? (2007)
You know, I only entertain This whole blackmail scheme thing of yours
[CN]
我之所以一直假裝受制於你們的敲詐
Miss Mystic Falls (2010)
Blackmail politicians or their weaknesses.
[CN]
抓住政治家的痛腳敲詐金錢
The Negotiator: The Movie (2010)
Mrs Huber was blackmailing Zach's mom.
[CN]
Huber太太敲詐過Zach的母親
Goodbye for Now (2005)
So does racketeering.
[CN]
敲詐收入也不錯
Dirty Like an Angel (1991)
And the goddamn prick at the shop wants to bend me over for 2 100.
[CN]
車行那死傢伙敲詐我兩千多元
Gran Torino (2008)
And the guy is blackmailing me, all right.
[CN]
那個傢伙在敲詐我,你知道嗎
Before the Devil Knows You're Dead (2007)
I've got a desk full of murderers, rapists, extortionists, bomb bandits, and you.
[CN]
我有滿滿一桌子的殺人犯 強姦犯 敲詐犯 人彈 還有你
Slumdog Millionaire (2008)
She had this fixation on why Mary Alice killed herself, and she keeps blathering about blackmail notes and dead babies.
[CN]
是她堅持要去查出MARY ALICE自殺的原因 她還一直說要找到恐嚇敲詐的線索 還有死掉的嬰兒
Fear No More (2005)
You can blow the whistle on him.
[CN]
你可以敲詐他
Life Is a Miracle (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ