บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-敬す-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
敬す
,
*敬す*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
敬す
[けいす, keisu]
(v5s, vt) (See 敬する) to respect
[Add to Longdo]
敬する
[けいする, keisuru]
(vs-s, vt) to respect
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Since then she couldn't look up to her mother.
それ以来、彼女は母親を尊敬することが出来なかった。
I have a respect for those who went before me.
わたしはわたしに道をひらいてくれた人を尊敬する。
We should respect the old.
われわれは老人を尊敬すべきである。
I respect you for what you have done.
君のしたことに対し、君を尊敬する。 [ M ]
Much as I admire him as a writer, I don't like him as a man.
作家としては尊敬するが嫌いだ。
I respect those who always do their best.
私はいつも最善を尽くす人々を尊敬する。
I know some most respectable people in the town.
私はその町のとても尊敬すべき何人かの人々と知りあいだ。
Far from respecting him, I dislike him.
私は彼を尊敬するどころか、嫌いです。
Respect of the young for the old quite natural.
若い者が老人を尊敬するのはきわめて当然なことである。
The young should respect the old.
若い人たちは老人を尊敬するべきだ。
You should not respect a man because he is rich.
人が金持ちだからといって尊敬すべきではない。
Do you have anyone to look up to?
尊敬する人はいますか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, honest Mime, tell me first
[JP]
さて 尊敬すべき小人よ
Siegfried (1980)
I admire someone who can debate well.
[JP]
討論がうまい人は 尊敬するよ
Exotica (1994)
You got some respect back now? The only thing you respect is stupidity.
[JP]
少しは尊敬したか バカをやれば尊敬するのか
One Eight Seven (1997)
It's me plan, and no one can get in the way of it, not even you, and I do respect you.
[JP]
たとえ船長でも 邪魔はさせない 尊敬する船長なんですが
The End (1988)
I prize women more than pleases you!
[JP]
女性を尊敬する点ではお前が喜ぶ以上だ!
Das Rheingold (1980)
Why does he think highly of the Reds?
[JP]
何故赤軍を尊敬するだ?
Tikhiy Don (1957)
I'm not prepared to be insulted in front of somebody I admire and respect and...
[JP]
尊敬する人の前で 侮辱されるのは...
The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Unable to support the idea of grieving a brother whom she looked up to almost as a father, she acknowledged the whole plan to me at once.
[JP]
妹は尊敬する兄を 悲しませたくないと すべてを打ち明けたのです
Episode #1.4 (1995)
Instead, I want to look to the future and begin by honoring the people responsible for our being here tonight.
[JP]
代わりに、私は未来を見たいと思います 今夜、我々がここに集まるきっかけとなった 人々を尊敬することにから始めたいと思います
Terra Prime (2005)
I respect that. Create, honey, create!
[JP]
その才能 尊敬するわ 創造力よ
Mannequin (1987)
He can't think highly of them. I'll ask him.
[JP]
尊敬する筈がありません 今確かめます
Tikhiy Don (1957)
but we must still give him our respect
[JP]
確かに悪党だけど、尊敬すべき人物です
Le roi soleil (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ