บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
-故鄉-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
故鄉
,
*故鄉*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
故乡
[
故
乡
/
故
鄉
,
gù xiāng
,
ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ
]
home; homeland; native place
#9160
[Add to Longdo]
离开故乡
[
离
开
故
乡
/
離
開
故
鄉
,
lí kāi gù xiāng
,
ㄌㄧˊ ㄎㄞ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ
]
to leave one's homeland
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Plus, every time you visited my website this week, which was quite often, it was from an IP in Virginia.
[CN]
在我的故鄉 每個人的父母都為國務院做事
Snowden (2016)
Forever their dear native shores.
[CN]
永遠離開他們親愛的故鄉海岸
Shine, Shine, My Star (1970)
She always told me about life in Tokyo.
[CN]
總跟我說她在故鄉東京的回憶
Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
How could I have a hometown?
[CN]
我哪會有故鄉呢
Queen In-hyun's Man (2012)
In the Sumatran village where the beans are grown lives a breed of wild tree cat.
[CN]
在這種咖啡豆的故鄉蘇門答臘 In the sumatran village where the beans are grown 生長著一種野的樹貓 lives a breed of wild tree cat.
The Bucket List (2007)
Why didn't you stay there?
[CN]
你們幹嘛不留在故鄉?
Gran Torino (2008)
Of course I knew all the basic facts... the date of birth, home town, socioeconomic makeup.
[CN]
當然我知道一些基本的事實 生日 故鄉 經濟結構
The Nanny Diaries (2007)
Where is your hometown?
[CN]
你的故鄉是哪裡
Queen In-hyun's Man (2012)
Thus I've left my hometown Inukai in Oita... in order to go to Tokyo university.
[CN]
就這樣我離開了故鄉大分縣的犬飼... 去東京的大學讀書
Detroit Metal City (2008)
Three young handsome pages were leaving Forever their dear native shores.
[CN]
三位英俊的見習騎士正要離開 永遠離開他們親愛的故鄉海岸
Shine, Shine, My Star (1970)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ