left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-摇旗呐喊-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 摇旗呐喊, *摇旗呐喊*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
摇旗呐喊
[摇 旗 呐 喊 / 搖 旗 呐 喊, yáo qí nà hǎn, ㄧㄠˊ ㄑㄧˊ ㄋㄚˋ ㄏㄢˇ]to wave flags and shout battle cries (成语 saw); to egg sb on; to give support to#50877[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But in some respects we argue for elements of the Bush doctrine, before the Bush doctrine existed or before George W. Bush became President.
[CN]不过某种程度上说 我们为"布什主义"摇旗呐喊 在"布什主义"被提出之前 甚至在小布什上台之前Why We Fight (2005)
I'm just along for the ride.
[CN]我只是一旁摇旗呐喊罢了Rain Man (1988)
Wave the flag. You know, Britannia rules the sea, but she doesn't rule the sky, and all that sort of thing.
[CN]你要摇旗呐喊 大不列颠控制着海域Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
I've known Bob Rumson for years, and I've operated under the assumption... that the reason Bob devotes so much energy to shouting at the rain... was that he simply didn't get it.
[CN]我认识鲁森多年 他老是摇旗呐喊，徒劳无功 因为他不清楚实际状况The American President (1995)
There's nothing better
[CN]变成保守派摇旗呐喊In Control (2013)
Didn't he play hockey for the fuckin' Red Wings? - That's the chap.
[CN]他是帮共产党摇旗呐喊的家伙The Rock (1996)
- He was shooting spitballs in a battleship. - Boys.
[CN]我在法庭上正襟危坐 你却在一旁摇旗呐喊Let Sales Ring (2005)
They've not only been working very hard, but they're going to come out and vote today.
[CN]他们不仅为之全力摇旗呐喊 而且今天他们还将出现在投票箱前Milk (2008)
So, yeah, I stopped waving' the red flag. And the Commies said that I was sick in the head.
[CN]我不再为红军摇旗呐喊Shock Corridor (1963)
Whywere you the flag carrier fortheirregime?
[CN]为什么给你的政府摇旗呐喊?Taking Sides (2001)
You were meant to charge in, sword drawn, banner flying.
[CN]你应该猛冲进来 舞刀弄剑、摇旗呐喊Shrek (2001)
I'll get a flag and wave it.
[CN]我会去摇旗呐喊的Away All Boats (1956)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ