บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-損壞-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
損壞
,
*損壞*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
损坏
[
损
坏
/
損
壞
,
sǔn huài
,
ㄙㄨㄣˇ ㄏㄨㄞˋ
]
to damage; to injure
#8178
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want any of you to disfigure these walls... touch the gods or break anything.
[CN]
任何人不得損壞牆壁... 神像... 寺廟裏的任何東西
The Steel Helmet (1951)
Lucky for you, I didn't take money out ofJenna's check for all the damage you did in my diner at that wedding.
[CN]
你很幸運,我沒有因為你在那場婚禮上造成的損壞 從Jenna的支票里拿錢。
Waitress (2007)
Here, bed sheets scrawled with slogans are hung from broken windows.
[CN]
在這, 床單潦草地寫著口號 掛在損壞的窗戶上
Riot in Cell Block 11 (1954)
This consists mainly of running the boiler heating different parts of the hotel on a daily rotating basis repairing damage as it occurs and doing repairs so the elements can't get a foothold.
[CN]
其實主要就是要照顧鍋爐... ...每天都要加熱,保持賓館各個部分的溫暖... ...如果有損壞發生就修補...
The Shining (1980)
Well, technically speaking, the procedure is brain damage, but it's on a par with a night of heavy drinking.
[CN]
技術上消除記憶就是損壞大腦 Technically speaking, the procedure is brain damage. 只是和一夜宿醉差不多 But it's on a par with a night of heavy drinking.
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Communications equipment was damaged. There was a solar storm.
[CN]
可通訊設備早就被太陽風暴損壞了
Moon (2009)
Is there any risk of brain damage?
[CN]
一切都如夢初醒 As in a dream upon waking. 會不會損壞大腦? Is there any risk of brain damage?
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Looks good. Vehicle is disabled. Repeat, vehicle disabled.
[CN]
形勢有利,嫌疑犯車輛已損壞 重複一遍,嫌疑犯車輛已損壞
Shooter (2007)
Well, technically the procedure is brain damage.
[CN]
技術上消除記憶就是損壞大腦 Technically, the procedure is brain damage.
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Then the record player was old or the needle was damaged.
[CN]
那是因為他唱片機老舊,說不定唱針都損壞了
Meu Pé de Laranja Lima (1982)
The basic idea is to cope with the very costly damage and depreciation which can occur.
[CN]
主要的工作是應付那些 會帶來巨大損失的損壞... ...和其他一些類似的事情。
The Shining (1980)
Who's going to pay for the door and the lock?
[CN]
誰要賠償門和鎖的損壞?
The Train (1964)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ